Duolingo, Babbel ou FluenTech: qual escolher?
O Duolingo é grátis e parece um jogo, o Babbel é pago e organizado, e o FluenTech leva das primeiras palavras aos livros de verdade. Qual combina com o seu objetivo?
Depende do que você quer. O Duolingo é um jeito grátis e divertido de começar. O Babbel é um app pago com lições organizadas e gramática explicada. O FluenTech foi feito para o que os dois costumam deixar de fora: sair do nível básico e ler livros de verdade na língua original.
Comparação rápida
| Duolingo | Babbel | FluenTech | |
|---|---|---|---|
| Download | Grátis | Grátis | Grátis |
| Cursos | Todos grátis; Super Duolingo tira anúncios e limites | Assinatura para o curso completo, com uma lição grátis para testar | Grátis para começar; alguns livros e extras pedem diamantes ganhos estudando, ou o Premium |
| Estilo | Curto, como um jogo | Lições em ordem, perto de um curso | Vocabulário, gramática, depois leitura |
| Livros de verdade | Não é o foco | Não é o foco | Clássicos completos, com tradução embaixo de cada linha |
| Grátis no site, sem conta | Veja o site deles | Veja o site deles | Gramática, listas de palavras, guias de provas e livros para ler |
| Idiomas | Mais de 40 | 14 | 7: inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, turco e russo |
Os dados do Duolingo e do Babbel vêm das páginas deles na App Store brasileira, conferidas em 10 de novembro de 2026. Lá, as assinaturas do Super Duolingo iam de R$ 31,90 a R$ 224,90. No Babbel, um idioma custava R$ 49,90 por 1 mês, R$ 126,90 por 3 meses e R$ 269,00 por 12 meses, e o acesso a todos os idiomas por 12 meses saía por R$ 359,90. Preços e recursos mudam com frequência.
Escolha o Duolingo se
Você quer experimentar uma língua de graça, e sequências e pontos fazem você voltar todo dia. Ele é ótimo para criar o hábito e tem a maior variedade de idiomas dos três. É por onde muita gente começa, e não há nada de errado nisso.
Escolha o Babbel se
Você quer lições organizadas em torno de conversas do dia a dia, com mais explicação do que um jogo dá, e não se importa de pagar uma assinatura. O Babbel adapta os cursos ao seu idioma nativo, então as explicações chegam em português.
Escolha o FluenTech se
- Você sente que travou no básico. O FluenTech começou porque o fundador travou no nível iniciante do Duolingo aprendendo russo, e os outros apps não ajudavam muito mais.
- Você quer ler livros de verdade. Você passa do vocabulário e da gramática para a leitura graduada e depois para Kafka, Flaubert, Galdós, Jane Austen ou Sabahattin Ali no original, com uma tradução embaixo de cada linha.
- Você quer as regras explicadas. Lições curtas de gramática, cada uma com um quiz, para você não precisar adivinhar o padrão.
- Você estuda um dos nossos sete idiomas. Se não for o caso, o Duolingo ou o Babbel vão servir melhor por enquanto.
Qual é mais eficaz?
Não existe uma resposta certa. Não conhecemos nenhum estudo independente que compare esses apps diretamente. O Duolingo publicou pesquisas, mas os autores trabalhavam para a empresa; falamos disso em o Duolingo funciona?. O que tem apoio forte na pesquisa é ler muito, e por isso a leitura está no centro do FluenTech. No fim, o melhor app é, em boa parte, aquele que você ainda vai estar usando daqui a seis meses.
Experimente o FluenTech
Dá para começar agora no site, sem conta. Leia A Metamorfose em alemão ou o começo de Marianela em espanhol, com uma tradução embaixo de cada linha, ou abra as lições grátis de gramática inglesa.
Ou baixe o app do idioma que você está aprendendo: inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, turco ou russo. O download é grátis; alguns livros e conteúdos extras pedem diamantes, que você ganha enquanto aprende, ou o Premium.