Les noms pluriels allemands

Pluralformen

Contrairement à l'anglais, l'allemand n'a pas de règle unique pour former les pluriels. Les noms allemands utilisent plusieurs modèles de pluriel différents qui doivent souvent être appris individuellement.

Singulier et Pluriel

Un nom singulier fait référence à une chose, alors qu'un nom pluriel fait référence à plusieurs choses.

SingulierPlurielTraduction
der Hunddie Hundechien → chiens
die Katzedie Katzenchat → chats
das Kinddie Kinderenfant → enfants
das Autodie Autosvoiture → voitures

Changements d'Umlaut

Certains noms changent leur voyelle lors de la formation du pluriel.

SingulierPlurielChangement
der Manndie Männera → ä
die Tochterdie Töchtero → ö
das Buchdie Bücheru → ü
der Vaterdie Vätera → ä

Articles pluriels

Tous les noms au pluriel utilisent l'article défini « die », quel que soit leur genre.

SingulierPluriel
der Hunddie Hunde
die Katzedie Katzen
das Hausdie Häuser
das Kinddie Kinder

Terminaisons de pluriel courantes

Les noms allemands forment généralement le pluriel en utilisant plusieurs terminaisons différentes.

TerminaisonExemplePluriel
-eder Hunddie Hunde
-erdas Kinddie Kinder
-en / -ndie Katzedie Katzen
-sdas Autodie Autos
Pas de terminaisonder Lehrerdie Lehrer

Erreurs courantes

La formation du pluriel est l'un des plus grands défis de mémorisation en allemand.

  • Supposer que chaque nom ajoute simplement -s.
  • Oublier les changements d'Umlaut.
  • Apprendre les noms sans leur forme plurielle.
  • Utiliser l'article singulier avec un nom au pluriel.

Modèles utiles

Bien qu'il existe des exceptions, certains groupes de noms partagent souvent des formes plurielles similaires.

  • De nombreux noms féminins prennent -en ou -n.
  • De nombreux noms neutres prennent -er.
  • De nombreux mots étrangers prennent -s.
  • Certains noms ajoutent un Umlaut au pluriel.
  • Certains noms ont la même forme au singulier et au pluriel.

Questions à se poser

Lors de l'apprentissage d'un nouveau nom, posez-vous ces questions.

  • Quelle est la forme plurielle ?
  • Le nom ajoute-t-il -e, -er, -en ou -s ?
  • La voyelle change-t-elle avec un Umlaut ?
  • Le pluriel est-il identique au singulier ?
  • Ai-je mémorisé les formes singulières et plurielles ?

Que sont les noms pluriels ?

Les noms pluriels font référence à plus d'une personne, d'un objet, d'un lieu ou d'une idée. L'allemand utilise plusieurs terminaisons de pluriel, et la forme plurielle d'un nom est souvent mémorisée avec la forme singulière.

Exemples de phrases

Die Hunde spielen im Park.Les chiens jouent dans le parc.
Die Kinder sind in der Schule.Les enfants sont à l'école.
Ich habe zwei Bücher.J'ai deux livres.
Die Autos stehen vor dem Haus.Les voitures sont garées devant la maison.
Die Lehrer arbeiten heute.Les professeurs travaillent aujourd'hui.

Plus de grammaire allemande