Le desinenze degli aggettivi in tedesco

Adjektivdeklination

Mettiti alla prova con un quiz veloce

Quando un aggettivo sta davanti a un nome, prende una desinenza. La desinenza dipende dalla parola che lo precede, dal genere e dal caso.

Quando l'aggettivo prende una desinenza

Gli aggettivi prendono una desinenza solo direttamente davanti a un nome. Dopo sein, werden o bleiben restano nella forma base.

Das Auto ist neu.La macchina è nuova.Dopo sein: nessuna desinenza.
Das ist ein neues Auto.Questa è una macchina nuova.Davanti al nome: desinenza.

Tre schemi

Ci sono tre serie di desinenze. L'idea di base: se l'articolo mostra già il genere e il caso, l'aggettivo prende una desinenza debole. Se non c'è articolo, o l'articolo non ha desinenza, è l'aggettivo a mostrarli.

SchemaParole davanti all'aggettivoEsempio
Deboleder, die, das, dieser, jeder, welcher, alleder alte Mann
Mistaein, kein, mein, dein, sein, unser, euer, ihrein alter Mann
Forte (senza articolo)zwei, drei, viele, einige, wenigealter Wein

Desinenze deboli dopo der e simili

Le desinenze deboli sono solo due: -e al nominativo singolare e all'accusativo singolare femminile e neutro, -en in tutti gli altri casi.

CasoMaschileFemminileNeutroPlurale
Nominativoder alte Tischdie alte Lampedas alte Bettdie alten Stühle
Accusativoden alten Tischdie alte Lampedas alte Bettdie alten Stühle
Dativodem alten Tischder alten Lampedem alten Bettden alten Stühlen
Genitivodes alten Tischesder alten Lampedes alten Bettesder alten Stühle

Mettiti alla prova

5 domande veloci su questa lezione. Quante ne indovini?

0 XP
Domanda 1 di 5

Scegli la risposta giusta.

Ich trinke abends nur ___ Wasser. (warm)

Desinenze miste dopo ein e simili

Sono uguali alle desinenze deboli tranne nei tre punti in cui ein non ha desinenza: il nominativo maschile prende -er, il nominativo e l'accusativo neutro prendono -es. Ein non ha plurale, quindi la colonna del plurale usa kein.

CasoMaschileFemminileNeutroPlurale
Nominativoein alter Tischeine alte Lampeein altes Bettkeine alten Stühle
Accusativoeinen alten Tischeine alte Lampeein altes Bettkeine alten Stühle
Dativoeinem alten Tischeiner alten Lampeeinem alten Bettkeinen alten Stühlen
Genitivoeines alten Tischeseiner alten Lampeeines alten Betteskeiner alten Stühle

Desinenze forti senza articolo

Senza articolo, l'aggettivo prende quasi le stesse desinenze di der, die, das. L'unica eccezione è il genitivo maschile e neutro, che prende -en.

CasoMaschileFemminileNeutroPlurale
Nominativokalter Kaffeekalte Milchkaltes Wasserkalte Getränke
Accusativokalten Kaffeekalte Milchkaltes Wasserkalte Getränke
Dativokaltem Kaffeekalter Milchkaltem Wasserkalten Getränken
Genitivokalten Kaffeeskalter Milchkalten Wasserskalter Getränke

Casi difficili

RegolaForma baseCon desinenza
Gli aggettivi in -el e -er perdono una edunkelein dunkles Zimmer
Gli aggettivi in -el e -er perdono una eteuereine teure Wohnung
hoch perde la chochein hoher Baum
Alcuni colori non prendono desinenzarosaein rosa Kleid
Più aggettivi di fila prendono la stessa desinenzagroß, schwarzein großer schwarzer Hund
Gli aggettivi derivati da nomi di città finiscono sempre in -erBerlindie Berliner Mauer

Errori comuni

SbagliatoGiustoPerché
Das ist ein schöne Tag.Das ist ein schöner Tag.Qui ein non ha desinenza, quindi è l'aggettivo a mostrare il maschile: -er.
Ich habe einen neue Job.Ich habe einen neuen Job.Dopo un articolo, l'accusativo maschile prende sempre -en.
Wir wohnen in einem kleinem Haus.Wir wohnen in einem kleinen Haus.L'articolo mostra già il dativo, quindi l'aggettivo prende -en.
Ich trinke Tee mit kalte Milch.Ich trinke Tee mit kalter Milch.Senza articolo, l'aggettivo mostra il dativo femminile: -er.
Das Wetter ist schönes.Das Wetter ist schön.Dopo sein gli aggettivi non prendono desinenza.

Frasi di esempio

Ich suche eine günstige Wohnung in der Stadt.Cerco un appartamento economico in città.
Der junge Mann hilft der alten Frau.Il ragazzo aiuta la signora anziana.
Wir haben einen großen Garten mit vielen bunten Blumen.Abbiamo un grande giardino con tanti fiori colorati.
Sie trägt ein langes blaues Kleid.Indossa un vestito lungo blu.
Bei schlechtem Wetter bleiben wir zu Hause.Quando fa brutto tempo restiamo a casa.
Das ist das Auto meines älteren Bruders.Questa è la macchina di mio fratello maggiore.
Mit freundlichen GrüßenCordiali salutiLa chiusura standard di una lettera formale: dativo plurale forte.

Altre lezioni di grammatica tedesca