Pronomi tedeschi

Pronomen

I pronomi sostituiscono i nomi per evitare ripetizioni nelle frasi. In tedesco, i pronomi cambiano forma a seconda del caso e della funzione nella frase.

Errori comuni

I pronomi sono spesso confusi perché cambiano forma a seconda del caso.

  • Usare pronomi soggetto al posto di pronomi oggetto.
  • Confondere 'sie'(lei/loro) con 'Sie'(Lei formale).
  • Dimenticare i pronomi riflessivi con i verbi riflessivi.
  • Mescolare scorrettamente i pronomi possessivi con gli articoli.

Domande da porsi

Prima di scegliere un pronome, rifletti sul suo ruolo nella frase.

  • È il soggetto o l'oggetto?
  • Sto indicando possesso?
  • L'azione si riflette sul soggetto?
  • Ho bisogno del 'tu' informale o del 'Lei' formale?
  • Che caso richiede questo verbo?

Cosa sono i pronomi?

I pronomi sono parole come 'io', 'tu', 'lui', 'lei', 'esso' che sostituiscono i nomi. In tedesco, i pronomi cambiano a seconda che siano il soggetto, l'oggetto o indichino possesso.

Esempi di frasi

Ich sehe dich.Ti vedo.
Er liebt sie.Lui la ama.
Das ist mein Freund.Quello è il mio amico.
Wir helfen uns.Ci aiutiamo.
Lei conosce lui bene.Lei lo conosce bene.

Pronomi oggetto (base)

Questi pronomi sostituiscono gli oggetti in una frase. Per i principianti, ci concentriamo sull'uso dell'accusativo (oggetto diretto).

SoggettoAccusativo (Oggetto)
ichmich
dudich
erihn
siesie
eses
wiruns
ihreuch
sie / Siesie / Sie

Come si usano i pronomi

I pronomi sostituiscono i nomi in base al loro ruolo nella frase.

TipoEsempio tedescoTraduzione
SoggettoIch sehe den Hund.Vedo il cane.
OggettoIch sehe ihn.Lo vedo.
PossessoDas ist mein Buch.Quello è il mio libro.
RiflessivoIch wasche mich.Mi lavo.

Pronomi personali

Sono usati come soggetto di una frase.

IngleseTedesco
Iich
you (informal)du
heer
shesie
ites
wewir
you (plural/formal)ihr / Sie
theysie

Pronomi riflessivi

Usati quando il soggetto e l'oggetto sono la stessa persona.

SoggettoRiflessivo
ichmich / mir
dudich / dir
er/sie/essich
wiruns
ihreuch
sie/Siesich

Pronomi possessivi

Questi indicano proprietà o appartenenza.

IngleseTedesco
mymein
your (du)dein
hissein
herihr
ourunser
your (ihr/Sie)euer / Ihr
theirihr

Altra grammatica tedesca