Ile trwa nauka niemieckiego? Godziny, poziomy i plan

Dojście do poziomu zawodowego w niemieckim to według danych rządu USA około 1 440 godzin nauki. Przy godzinie dziennie to prawie cztery lata. Niemiecki zajmuje więcej czasu niż hiszpański czy francuski, głównie przez gramatykę. Akurat tu Polak ma jednak lepszy start niż Anglik, bo przypadki i trzy rodzaje zna z własnego języka.

Co mówią oficjalne dane

Departament Stanu USA podaje, ile czasu zwykle zajmuje jego pracownikom dojście do poziomu zawodowego (3 w skali ILR):

Język	Typowy czas szkolenia	Godziny zajęć
Włoski, niderlandzki, szwedzki	24 tygodnie	około 552
Francuski, hiszpański	30 tygodni	około 690
Niemiecki	około 36 tygodni	828
Rosyjski, turecki	około 44 tygodni	1 012
Arabski, japoński, koreański, chiński	88 tygodni	2 200

Typowy tydzień to tam 23 godziny zajęć i 17 godzin pracy własnej. 36 tygodni niemieckiego to więc łącznie około 1 440 godzin.

Te liczby dotyczą osób anglojęzycznych. Ciekawe, że niderlandzki i szwedzki, bliscy krewni niemieckiego, są w najszybszej grupie, a niemiecki nie. Różnicę robi gramatyka: przypadki i końcówki, które się z nimi zmieniają. Czyli dokładnie to, co dla Polaka jest najmniej obce.

Co to oznacza dla ciebie

Nauka dziennie	Czas do 1 440 godzin
30 minut	około 7,9 roku
1 godzina	około 3,9 roku
2 godziny	około 2 lat

Słuchacze Departamentu Stanu uczą się na pełen etat, z zawodowymi lektorami, i mają w tym języku pracować. Kto uczy się sam, może potrzebować więcej godzin na każdy poziom. Kto potrzebuje niemieckiego do codziennych spraw w pracy albo na wyjeździe, dużo mniej.

Co Polakowi przychodzi łatwiej

• Przypadki. Niemiecki ma cztery, polski siedem. Mianownik, biernik, celownik i dopełniacz już znasz, nowe jest tylko to, że przypadek widać głównie na rodzajniku: der Mann, den Mann, dem Mann, des Mannes.
• Trzy rodzaje. Męski, żeński i nijaki to dla Polaka norma. Czasem rodzaj nawet się zgadza: der Tisch i stół są męskie, das Fenster i okno nijakie. Często jednak nie: die Sonne jest żeńska, a słońce nijakie.
• Znajome słowa. Polszczyzna od wieków pożycza z niemieckiego: dach (Dach), ratusz (Rathaus), szuflada (Schublade), urlop (Urlaub), szlafrok (Schlafrock), kartofel (Kartoffel).
• Wymowa. Niemieckie ch w Bach to polskie „ch”, sch to „sz”, a w czyta się jak nasze „w”. Twarde zakończenia też znamy: Tag kończy się na „k”, tak jak „róg” brzmi „ruk”.

Co trwa najdłużej

• Rodzajniki. Polski ich nie ma, a w niemieckim niosą rodzaj i przypadek naraz. Ucz się każdego rzeczownika od razu z der, die albo das. Pomogą lekcje o rodzajnikach i rodzaju rzeczowników.
• Końcówki przymiotników. Ein guter Wein, der gute Wein, mit gutem Wein. Tabela straszy, ale poprawne końcówki przychodzą głównie z czytania i słuchania.
• Szyk zdania. W zdaniu głównym czasownik stoi na drugim miejscu, w zdaniu podrzędnym na końcu: Ich weiß, dass er morgen kommt. A czasowniki rozdzielnie złożone dzielą się na dwie części: Ich rufe dich morgen an. Polski szyk jest swobodny, więc ta dyscyplina wymaga treningu. Zobacz lekcję o szyku zdania.
• Słuchanie. Niemiecki z podręcznika to nie niemiecki z Wiednia, Zurychu czy Bawarii.

Więcej o tym piszemy w tekście Czy niemiecki jest trudny?

Co przyspiesza naukę

• Ucz się rzeczowników z rodzajnikiem. Sekunda przy każdym słowie teraz oszczędza miesiące później.
• Uczysz się codziennie. Krótkie, regularne sesje działają lepiej niż długie raz w tygodniu.
• Obcujesz z prawdziwym niemieckim. Czytanie i zrozumiały przekaz sprawiają, że końcówki zaczynają brzmieć dobrze, zanim umiesz je wyjaśnić.
• Masz jasny cel. Egzamin, taki jak Goethe B1, TestDaF albo matura z niemieckiego, nadaje godzinom kierunek.

Zacznij dziś

Możesz zacząć od razu od darmowych lekcji gramatyki niemieckiej i list słówek z nagraniami, bez konta. Gdy przyjdzie czas na czytanie, zajrzyj do listy książek do nauki niemieckiego.

Nasza aplikacja Learn German prowadzi od słownictwa i gramatyki przez teksty dopasowane do poziomu aż do Kafki i Zweiga, z tłumaczeniem pod każdą linijką. Pobierzesz ją za darmo; niektóre książki i dodatkowe treści wymagają diamentów, które zdobywasz podczas nauki, albo Premium.