Substantivgeschlecht und Plural im Russischen
Род и множественное число
Russische Substantive haben drei Geschlechter: maskulin, feminin und neutrum. Das Geschlecht beeinflusst die Übereinstimmung von Adjektiven und Verbformen im Präteritum. Das Lernen der Geschlechtsmuster ist essentiell für korrekte russische Grammatik.
Beispiel: стол (maskulin), мама (feminin), окно (neutrum)
Bestimmung des Substantivgeschlechts
Das Geschlecht wird meist durch die Endung des Substantivs im Nominativ Singular bestimmt.
| Geschlecht | Häufige Endungen | Beispiele |
|---|---|---|
| Maskulin (мужской) | Konsonant, -й, -ь | стол (Tisch), музей (Museum), учитель (Lehrer) |
| Feminin (женский) | -а, -я, -ь | мама (Mama), тётя (Tante), дочь (Tochter) |
| Neutrum (средний) | -о, -е, -мя | окно (Fenster), море (Meer), время (Zeit) |
Bildung des Plurals
Die Pluralbildung hängt vom Geschlecht und der Endung des Substantivs ab. Hier die Hauptmuster:
| Geschlecht & Endung | Pluralendung | Beispiel (Singular → Plural) |
|---|---|---|
| Maskulin Konsonant | -ы/-и | стол → столы (Tische) |
| Maskulin -й | -и | музей → музеи (Museen) |
| Maskulin -ь | -и | учитель → учителя (Lehrer) |
| Feminin -а | -ы/-и | мама → мамы (Mamas) |
| Feminin -я | -и | тётя → тёти (Tanten) |
| Feminin -ь | -и | дочь → дочери (Töchter) |
| Neutrum -о | -а | окно → окна (Fenster) |
| Neutrum -е | -я | море → моря (Meere) |
Belebtheit und Plural
Im Russischen wird zwischen belebten (lebenden) und unbelebten (nicht lebenden) Substantiven unterschieden, was die Akkusativformen beeinflusst.
Schreibregeln für den Plural
- Nach г, к, х, ж, ч, ш, щ wird -и statt -ы verwendet
- Nach ц wird -ы verwendet (außer in manchen Wörtern, die -и benutzen)
- Betonte Endungen verursachen oft Vokalwechsel
Unregelmäßige Pluralformen
Einige gebräuchliche Substantive haben unregelmäßige oder unvorhersehbare Pluralformen, die auswendig gelernt werden müssen.
| Singular | Unregelmäßiger Plural | Übersetzung |
|---|---|---|
| человек | люди | Person → Menschen |
| ребёнок | дети | Kind → Kinder |
| друг | друзья | Freund → Freunde |
| брат | братья | Bruder → Brüder |
| лист | листья | Blatt → Blätter |
| стул | стулья | Stuhl → Stühle |
| дерево | деревья | Baum → Bäume |
| глаз | глаза | Auge → Augen |
Wichtige Ausnahmen
- Einige maskuline Substantive enden auf -а/-я: папа (Papa), дядя (Onkel)
- Substantive mit weichem Zeichen (ь) müssen auswendig gelernt werden: день (m), ночь (f)
- Einige feminine Substantive enden auf Konsonanten: мать (Mutter), дочь (Tochter)
Beispielsätze
Новый стол стоит в комнате.Der neue Tisch steht im Zimmer.
Красивая девочка читает книгу.Das schöne Mädchen liest ein Buch.
Синее море очень красивое.Das blaue Meer ist sehr schön.
В парке растут большие деревья.Im Park wachsen große Bäume.
Дети играют во дворе.Die Kinder spielen im Hof.
Мои друзья изучают русский язык.Meine Freunde lernen Russisch.
На столе лежат красивые листья.Auf dem Tisch liegen schöne Blätter.
Учителя работают в школе.Die Lehrer arbeiten in der Schule.