Verb-Aspekte

Russische Verben haben zwei Hauptaspekte: unvollkommen und vollkommen. Diese Aspekte zeigen an, ob eine Handlung andauert, wiederholt wird oder abgeschlossen ist.

Anmerkungen

Unvollkommene Verben haben Präsens-, Präteritum- und Futurformen. Vollkommene Verben haben keine Präsensform und drücken nur vergangene oder zukünftige abgeschlossene Handlungen aus.

Verstehen Sie unvollkommene vs. vollkommene Verben und ihre Verwendung im Russischen.

Aspekt	Verwendung	Zeitform	Beispielverben	Beispielsätze
Unvollkommen	Andauernde, gewohnheitsmäßige, wiederholte Handlungen	Präsens, Präteritum oder Futur	писать (schreiben), читать (lesen), делать (machen)	Я пишу письмо. (Ich schreibe einen Brief.)
Vollkommen	Abgeschlossene, einmalige Handlungen	Präteritum oder Futur	написать (schreiben), прочитать (lesen), сделать (machen)	Я написал письмо. (Ich habe den Brief geschrieben.)

Übungsaufgaben

Wählen Sie den richtigen Verb-Aspekt, um die Sätze zu vervollständigen:

Bildung vollkommener Verben

Vollkommene Verben werden oft durch Hinzufügen von Präfixen zu unvollkommenen Verben oder durch völlig andere Verben gebildet.

Я ___ (писать/написать) письмо сейчас.Die Handlung findet jetzt statt, daher wird unvollkommen 'пишу' verwendet. · answer: пишу

Вчера я ___ (писать/написать) письмо.Die Handlung wurde gestern abgeschlossen, daher ist perfekt 'написал' richtig. · answer: написал

Завтра я ___ (читать/прочитать) эту книгу.Zukünftige abgeschlossene Handlung, daher perfekt Futur 'прочитаю'. · answer: прочитаю

Она часто ___ (делать/сделать) домашнее задание.Gewohnheitsmäßige Handlung, daher unvollkommen 'делает'. · answer: делает

Beispiele für Verb-Aspekt-Paare

написатьписать (unvollkommen) bedeutet allgemein oder andauernd schreiben, написать (vollkommen) betont die abgeschlossene Handlung. · imperfective: писать

прочитатьчитать (unvollkommen) bedeutet wiederholt oder gewohnheitsmäßig lesen, прочитать (vollkommen) bedeutet etwas vollständig lesen. · imperfective: читать

сделатьделать (unvollkommen) bedeutet etwas tun oder tun gerade, сделать (vollkommen) bedeutet mit abgeschlossenem Ergebnis tun. · imperfective: делать

Überblick über die Verb-Aspekte

Der unvollkommene Aspekt drückt andauernde, gewohnheitsmäßige oder wiederholte Handlungen aus, während der vollkommene Aspekt abgeschlossene oder einmalige Handlungen bezeichnet.