ドイツ語の過去時制（Vergangenheit）
ドイツ語には過去を表す2つの主な方法があります。 Perfektは話し言葉で使われ、Präteritumは主に書き言葉で使われます。
よくある間違い
学習者はPerfektの構造と動詞の位置を混同しがちです。
- 過去分詞を間違った位置に置く。
- 'sein'と'haben'を誤って使い分ける。
- PerfektとPräteritumの用法を混同する。
- 不規則な分詞形を忘れる。
Präteritum（単純過去）
Präteritumは主にドイツ語の書き言葉、物語、フォーマルな場面で使われます。
| 動詞 | ich | er/sie/es |
|---|---|---|
| sein | war | war |
| haben | hatte | hatte |
| gehen | ging | ging |
| machen | machte | machte |
自分に問いかける質問
過去形の文を作る前に、以下の点を確認しましょう。
- 話し言葉か書き言葉か？
- PerfektかPräteritumか？
- 正しい助動詞は何か？
- 正しい過去分詞は何か？
- 動詞は不規則か？
- 助動詞（haben/sein）は2番目の位置に置く。
- 過去分詞は文の末尾に置く。
- 疑問文では助動詞が最初に来る。
- 過去分詞の後には何も置かない。
過去時制の語順
Perfektの文では、語順が重要です。
| 文脈 | ドイツ語 | 用法 |
|---|---|---|
| 会話 | Ich habe gegessen. | Perfekt |
| 物語・本 | Ich aß. | Präteritum |
| 話し言葉 | Ich bin gegangen. | Perfekt |
| 書き言葉 | Er ging nach Hause. | Präteritum |
過去時制とは？
過去時制は、現在より前に起こった行為を説明するために使われます。ドイツ語には主に2つの形式があります：Perfekt（話し言葉の過去）とPräteritum（単純過去）。
例文
Ich habe Fußball gespielt.私はサッカーをしました。
Wir sind nach Berlin gefahren.私たちはベルリンに行きました。
Er hat das Essen gekocht.彼は料理を作りました。
Sie war gestern müde.彼女は昨日疲れていました。
Ich habe den Film gesehen.私は映画を観ました。
Perfekt（話し言葉の過去）
Perfektは、日常のドイツ語会話で最もよく使われる過去時制です。
過去分詞（Partizip II）
過去分詞は、Perfektの文で使われる主要な動詞形です。
| 不定詞 | 過去分詞 | 意味 |
|---|---|---|
| machen | gemacht | した |
| spielen | gespielt | 遊んだ |
| gehen | gegangen | 行った |
| sehen | gesehen | 見た |
Präteritumを使う場面
Präteritumは本・ニュース・フォーマルな文章でよく見られますが、日常会話ではあまり使われません。
| 動詞の種類 | 助動詞 |
|---|---|
| ほとんどの動詞 | haben |
| 移動・状態変化 | sein |
Perfektの構造
Perfektは、助動詞（habenまたはsein）＋過去分詞を使って作られます。
規則動詞と不規則動詞
規則に従う動詞もあれば、暗記が必要な動詞もあります。
| 種類 | 例 | 過去分詞 |
|---|---|---|
| 規則 | spielen | gespielt |
| 規則 | machen | gemacht |
| 不規則 | gehen | gegangen |
| 不規則 | sehen | gesehen |
Er war müde.彼は疲れていました。
Sie hatte keine Zeit.彼女には時間がありませんでした。
Er ging nach Hause.彼は家に帰りました。
PerfektとPräteritumの比較
どちらの形式も過去の出来事を表しますが、使われる文脈が異なります。
Ich habe gespielt.私は遊びました。
Ich bin gegangen.私は行きました。
Er hat das Buch gelesen.彼は本を読みました。