Alman dilində keçmiş zaman
Vergangenheit
Dərs 6/21Növbəti: Alman Dilində Perfekt Zaman →
Alman dilində keçmişi ifadə etməyin iki əsas yolu var. Perfekt danışıq dilində istifadə olunur, Präteritum isə əsasən yazılı dildə işlədilir.
Keçmiş Zaman Nədir?
Keçmiş zaman indiki andan əvvəl baş vermiş hərəkətləri bildirir. Alman dilində onun iki əsas forması var: Perfekt (danışıqda işlənən keçmiş zaman) və Präteritum (sadə keçmiş zaman).
Perfekt (Danışıq Keçmiş Zamanı)
Perfekt gündəlik alman danışıq dilində ən çox işlənən keçmiş zaman formasıdır.
Perfektin Quruluşu
Perfekt zamanı köməkçi fel (haben və ya sein) + keçmiş zaman sifəti iştirakçısı ilə düzəldilir.
| Fel növü | Köməkçi fel |
|---|---|
| Əksər fellər | haben |
| Hərəkət / hal dəyişikliyi | sein |
Keçmiş Zaman Feli Sifəti (Partizip II)
Keçmiş zaman feli sifəti, Perfekt cümlələrində istifadə edilən əsas fel formasıdır.
| Məsdər | Keçmiş Zaman Feli Sifəti | Mənası |
|---|---|---|
| machen | gemacht | etdi |
| spielen | gespielt | oynadı |
| gehen | gegangen | getdi |
| sehen | gesehen | gördü |
Düzgün və Qeyri-düzgün Formalar
Bəzi fellər müəyyən bir qanuna tabedir, digərləri isə əzbərlənməlidir.
| Növ | Nümunə | Keçmiş Zaman Feli Sifəti |
|---|---|---|
| Düzgün | spielen | gespielt |
| Düzgün | machen | gemacht |
| Qeyri-düzgün | gehen | gegangen |
| Qeyri-düzgün | sehen | gesehen |
Keçmiş Zamanda Söz Sırası
Perfekt cümlələrində söz sırası mühümdür.
- Köməkçi fel (haben/sein) 2-ci mövqedə durur.
- Keçmiş zaman feli sifəti cümlənin sonuna gedir.
- Sual cümlələrində köməkçi fel birinci gəlir.
- Keçmiş zaman feli sifətindən sonra heç nə gəlmir.
Özünüzü yoxlayın
Bu dərsə aid 5 qısa sual. Neçəsinə düzgün cavab verəcəksiniz?
Düzgün cavabı seçin.
Präteritum (Sadə Keçmiş Zaman)
Präteritum əsasən yazılı dildə, nəqletmədə və rəsmi üslubda işlənir.
| Fel | ich | er/sie/es |
|---|---|---|
| sein | war | war |
| haben | hatte | hatte |
| gehen | ging | ging |
| machen | machte | machte |
Präteritum Nə Vaxt İstifadə Edilir?
Präteritum kitablarda, xəbərlərdə və rəsmi yazılarda geniş yayılmışdır, lakin gündəlik danışıqda daha az istifadə olunur.
Perfekt və Präteritum Müqayisəsi
Hər iki forma keçmiş hadisələri təsvir edir, lakin müxtəlif kontekstlərdə istifadə olunur.
| Kontekst | Alman dilində | İstifadə |
|---|---|---|
| Danışıq | Ich habe gegessen. | Perfekt |
| Hekayə / kitab | Ich aß. | Präteritum |
| Nitq | Ich bin gegangen. | Perfekt |
| Yazı | Er ging nach Hause. | Präteritum |
Ümumi Səhvlər
Öyrənənlər tez-tez Perfekt quruluşunu və fel mövqeyini qarışdırırlar.
- Keçmiş zaman feli sifətini yanlış mövqeyə qoymaq.
- 'sein' yerinə 'haben'i yanlış istifadə etmək və ya əksinə.
- Perfekt və Präteritum istifadəsini qarışdırmaq.
- Qeyri-düzgün feli sifət formalarını unutmaq.
Özünüzə Verəcəyiniz Suallar
Keçmiş zamanlı cümlə qurmadan əvvəl bu məqamları yoxlayın.
- Bu danışıq dili mi, yazı dili mi?
- Perfekt mi, Präteritum mu lazımdır?
- Düzgün köməkçi fel hansıdır?
- Düzgün keçmiş zaman feli sifəti nədir?
- Fel qeyri-düzgündürmü?