Alman dilində yönlük hal

Dativ

Dərs 12/21Növbəti: Alman Dilində Yiyəlik Halı →

Learn GermanSəsli sözlər, testlər və kitablarla pulsuz tətbiqPulsuz yükləyin

Dativ, yəni yönlük hal cümlədə vasitəli tamamlığı göstərir. O, hərəkətin 'kimə?' və ya 'kimin üçün?' edildiyini bildirən suala cavab verir.

Dativ (yönlük hal) nədir?

Dativ vasitəli tamamlığı, yəni hərəkətin yönəldiyi, ondan faydalanan və ya onu qəbul edən şəxsi yaxud əşyanı göstərir.

Dativ (vasitəli tamamlıq)

Dativ bu suallara cavab verir: kimə? kimin üçün?

SualRolNümunə
Kimə?Vasitəli tamamlıqIch gebe dem Mann das Buch. (Kişiyə kitabı verirəm.)
Kimin üçün?Faydalanan şəxsSie kauft der Frau einen Kaffee. (O, qadın üçün qəhvə alır.)
Vasitəli olaraq kim qəbul edir?Qəbul edənEr hilft dem Kind. (O, uşağa kömək edir.)

Dativdə artikllərin dəyişməsi

Dativdə artikllər dəyişir, cəmdə isə bu dəyişiklik daha çox nəzərə çarpır.

CinsNominativ (Adlıq)Akkusativ (Təsirliк)Dativ (Yönəlik)
Kişi (Masculine)derdendem
Qadın (Feminine)diedieder
Orta (Neuter)dasdasdem
Cəm (Plural)diedieden +n

Dativdə əvəzliklər

Şəxs əvəzlikləri də dative halında dəyişikliyə uğrayır.

NominativAkkusativDativ
ichmichmir
dudichdir
erihnihm
siesieihr
esesihm
wirunsuns
ihreucheuch
sie/Siesie/Sieihnen/Ihnen

Dativ tələb edən vacib feillər

Bəzi feillər hər zaman dative halında olan tamamlıq tələb edir.

FeilMənasıNümunə
helfenkömək etməkIch helfe dem Mann. (Kişiyə kömək edirəm.)
dankentəşəkkür etməkIch danke dir. (Sənə təşəkkür edirəm.)
gehörenaid olmaqDas gehört mir. (Bu mənə məxsusdur.)
passenuyğun gəlmək / yaraşmaqDie Schuhe passen mir. (Ayaqqabılar mənə olur/uyğun gəlir.)
glaubeninanmaqIch glaube dir. (Sənə inanıram.)

Akkusativ və Dativ qarşılaşdırılması

Alman dilində fərqli rolları göstərmək üçün eyni cümlədə həm akkusativ, həm də dative halından istifadə oluna bilər.

RolHal (Case)Nümunə
Vasitəsiz tamamlıq (nəyi)AkkusativIch gebe das Buch. (Kitabı verirəm.)
Vasitəli tamamlıq (kimə)DativIch gebe dem Mann das Buch. (Kişiyə kitabı verirəm.)
Qəbul edənDativSie kauft der Frau einen Kaffee. (O, qadın üçün qəhvə alır.)

Özünüzü yoxlayın

Bu dərsə aid 5 qısa sual. Neçəsinə düzgün cavab verəcəksiniz?

0 XP
Sual 1/5

Düzgün cavabı seçin.

Der Lehrer erklärt ___ die Aufgabe.

Bir cümlədə iki tamamlığın işlənməsi

Cümlədə həm akkusativ, həm də dative tamamlıq olduqda, alman dili dəqiq bir iyerarxiyanı izləyir.

  • Dativdəki tamamlıq (şəxs) adətən Akkusativdəki tamamlıqdan (əşya) əvvəl gəlir.
  • Əgər hər iki tamamlıq əvəzliklə ifadə olunubsa, akkusativ birinci gəlir.
  • Vurğu məqsədilə söz sırası dəyişə bilər.
  • Feil həmişə 2-ci yerdə qalır.
Ich gebe dem Mann das Buch.Kişiyə kitabı verirəm.
Ich gebe es ihm.Onu ona verirəm.
Sie zeigt mir den Film.O mənə filmi göstərir.

Dativli cümlələrdə söz sırası

Hal şəkilçiləri cümlənin mənasını sözün yerindən daha çox təyin edir.

  • Feil həmişə 2-ci yerdədir.
  • Dativ çox vaxt Akkusativdən əvvəl gəlir.
  • Əvəzliklər isimlərdən əvvəl gəlməyə meyllidir.
  • Məna söz sırası ilə deyil, hal şəkilçiləri ilə müəyyən edilir.

Nümunə cümlə strukturları

Ich gebe dem Lehrer das Buch.Müəllimə kitabı verirəm.
Er hilft mir.O mənə kömək edir.
Wir danken der Frau.Qadına təşəkkür edirik.

Tez-tez edilən səhvlər

Öyrənmənin əvvəlində Dativ tez-tez Akkusativlə qarışdırılır.

  • Dativ tələb edən feillərdən sonra Dativ əvəzinə Akkusativ işlətmək.
  • 'dem/der/den +n' qaydasını/qəlibini unutmaq.
  • İki tamamlıqlı cümlələrdə söz sırasını qarışdırmaq.
  • Səhv əvəzlik formalarından istifadə etmək (mich əvəzinə mir kimi).

Özünüzə verməli olduğunuz suallar

Dativi işlətməzdən əvvəl cümlədə kimin nə rol oynadığını müəyyənləşdirin.

  • Hərəkətdən vasitəli olaraq kim təsirlənir?
  • Bu, 'kimə/kimin üçün' sualına cavabdır?
  • Feil dative halı tələb edir?
  • Akkusativ və dative hallarını qarışdırıram?
  • Əvəzlik, yoxsa isim formasından istifadə etməliyəm?

Nümunə cümlələr

Ich gebe dem Mann einen Stift.Kişiyə bir qələm verirəm.
Sie hilft ihrer Mutter.O, anasına kömək edir.
Wir schicken dem Kind ein Paket.Uşağa bir bağlama göndəririk.
Er kauft mir ein Geschenk.O mənə bir hədiyyə alır.
Das gehört dem Lehrer.Bu müəllimə məxsusdur.

Bloqdan

Alman dili qrammatikasından digər dərslər