Alman dilində ayrıla bilən feillər
Trennbare Verben
Dərs 9/21Növbəti: Alman Dilində Qayıdış Feilləri →
Learn GermanSəsli sözlər, testlər və kitablarla pulsuz tətbiqAyrıla bilən feillər, cümlə daxilində iki hissəyə bölünən feillərdir. Prefiks (ön şəkilçi) nəqli cümlələrdə cümlənin ən sonuna gedir.
Ayrıla bilən feil nədir?
Ayrıla bilən feillər əsas feil və prefiksdən ibarət olur. Müəyyən cümlələrdə prefiks ayrılır və sona keçir.
Ayrıla bilən feillər necə işləyir
Nəqli cümlələrdə prefiks feildən ayrılır və cümlənin ən sonuna gedir.
- Feil prefiks + əsas feil olaraq iki yerə bölünür.
- Əsas feil şəxsə görə təsriflənir və 2-ci mövqedə qalır.
- Prefiks cümlənin tam sonuna keçir.
- Sual cümlələrində də bu struktur qüvvədə qalır.
Tez-tez istifadə olunan ayrıla bilən prefikslər
Bu prefikslər alman dilində tez-tez ayrıla bilən feillər yaradır.
| Prefiks | Məna nümunəsi | Feil nümunəsi |
|---|---|---|
| auf- | yuxarı / açıq | aufstehen |
| an- | üzərində / -ə / zəng etmək | anrufen |
| mit- | birlikdə | mitkommen |
| ein- | içəri / daxilə | einkaufen |
| aus- | çölə / xaricə | ausgehen |
| ab- | etibarən / aşağı / gedib götürmək | abholen |
Prefikslərlə dəyişən mənalar
Prefikslər kök (əsas) feilin mənasını əhəmiyyətli dərəcədə dəyişə bilər.
| Əsas feil | Prefiks ilə | Mənası |
|---|---|---|
| stehen | aufstehen | dayanmaq → ayağa qalxmaq / yuxudan durmaq |
| rufen | anrufen | çağırmaq → telefonla zəng etmək |
| kommen | mitkommen | gəlmək → birlikdə gəlmək / müşayiət etmək |
| kaufen | einkaufen | satın almaq → alış-veriş etmək |
| gehen | ausgehen | getmək → çölə çıxmaq (gəzməyə, əylənməyə) |
Suallarda ayrıla bilən feillər
Sual cümlələrində feil yenə ayrılır, lakin söz sırası dəyişir.
Özünüzü yoxlayın
Bu dərsə aid 5 qısa sual. Neçəsinə düzgün cavab verəcəksiniz?
Düzgün cavabı seçin.
Əmr cümlələrində ayrıla bilən feillər
Əmr cümlələrində də prefiks cümlənin sonuna gedir.
Vacib qeyd
Prefiks qəbul edən bütün feillər ayrıla bilən deyil. Bəzi prefikslər (be-, ver-, ge-, er- kimi) ayrıla bilməyəndir və heç vaxt bölünmür.
Tez-tez edilən səhvlər
Ayrıla bilən feillər başlanğıcda çaşdırıcı ola bilər.
- Prefiksi cümlənin sonuna aparmağı unutmaq.
- Ayrıla bilməyən feilləri səhvən bölmək.
- Sual cümlələrində prefiksi yanlış mövqeyə qoymaq.
- Bütöv feilin mənası yerinə yalnız əsas feilin mənasını istifadə etmək.
Özünüzə verməli olduğunuz suallar
Ayrıla bilən feili istifadə etməzdən əvvəl strukturu yoxlayın.
- Feil ayrıla biləndir, yoxsa ayrıla bilməyən?
- Bu cümlədə prefiks hara gedir?
- Bu nəqli cümlədir, sualdır, yoxsa əmr?
- Bütöv feilin mənası nədir?
- Feil düzgün bölünüb?