Formy nieosobowe w tureckim
Fiilimsiler
Formy nieosobowe pozwalają zmienić czasownik w rzeczownik, przymiotnik lub przysłówek. Działają jak mosty między zdaniami, umożliwiając tworzenie długich, opisowych zdań bez konieczności stosowania wielu czasowników w formie osobowej.
-mak/-maPozwala czasownikowi pełnić rolę podmiotu lub dopełnienia. · type: Rzecz. odczas.
-an/-enZmienia czasownik w opis (np. 'çalışan kadın' - pracująca kobieta). · type: Imiesłów
-erek/-arakOpisuje 'jak' czynność jest wykonywana (np. 'koşarak' - biegiem). · type: Imiesłów przysł.
Trzy typy
Każda kategoria używa określonych przyrostków dodawanych do tematu czasownika.
| Kategoria | Nazwa turecka | Funkcja |
|---|---|---|
| Rzeczowniki odczasownikowe | İsim-Fiil | Używane jako rzeczowniki |
| Imiesłowy | Sıfat-Fiil | Używane jako przymiotniki |
| Imiesłowy przysłówkowe | Zarf-Fiil | Używane jako przysłówki |
Jak działają formy nieosobowe
Zachowują one naturę czasownika (mogą przyjmować dopełnienia), ale pełnią funkcje innych części mowy.
Przykłady zdań
Kitap okumayı seviyorum.Lubię czytać książki (rzecz. odczas.).
Gelen adam benim babam.Mężczyzna, który przychodzi, to mój ojciec (imiesłów).
Ders çalışarak başarılı oldu.Osiągnął sukces, ucząc się (imiesłów przysł.).
Gidecek yerimiz yok.Nie mamy miejsca, do którego możemy iść (imiesłów).
Przyrostki i przykłady
| Typ | Kluczowe przyrostki | Przykład |
|---|---|---|
| Rzecz. odczas. | -mak, -ma, -ış | Okumak (czytanie) |
| Imiesłów | -an, -en, -dık, -acak | Gelen (przychodzący) |
| Imiesłów przysł. | -erek, -ince, -meden | Gülerek (śmiejąc się) |