I casi dei sostantivi in turco
İsim Durumları
Il turco utilizza suffissi per indicare il ruolo di un sostantivo nella frase. Questo sistema sostituisce la necessità delle preposizioni comunemente presenti in italiano.
- Armonia vocalica: I suffissi cambiano le vocali (es. -da vs -de) in base all'ultima vocale della parola.
- Consonante di raccordo: Se una parola termina con una vocale, si inserisce la lettera 'y' prima del suffisso (es. araba-y-a).
- Mutazione consonantica: Le parole che terminano con consonanti sorde (p, ç, t, k) spesso si addolciscono (es. kitap -> kitab-ı).
Regole di armonia vocalica e consonantica
I suffissi di caso non sono statici; devono armonizzarsi con la parola a cui si aggiungono.
I quattro casi principali
Esistono quattro suffissi di caso primari che costituiscono la struttura grammaticale del turco.
| Caso | Suffisso | Equivalente italiano |
|---|---|---|
| Nominativo | - | Soggetto |
| Accusativo | -(y)ı | Oggetto diretto |
| Dativo | -(y)a | A / Verso |
| Locativo | -da | A / In / Su |
| Ablativo | -dan | Da |
Funzioni dei suffissi
Come i suffissi cambiano il significato della parola 'Ev' (Casa).
| Caso | Esempio | Significato |
|---|---|---|
| Nominativo | Ev | Casa |
| Accusativo | Evi | La casa (specifica) |
| Dativo | Eve | Verso casa |
| Locativo | Evde | In casa |
| Ablativo | Evden | Da casa |
Frasi di esempio
Eve gidiyorum.Sto andando a casa.
Kitap masada.Il libro è sul tavolo.
İstanbul'dan geliyorum.Vengo da Istanbul.
Suyu içtim.Ho bevuto l'acqua.