Casos dos substantivos em turco
İsim Durumları
O turco usa sufixos para indicar o papel de um substantivo numa frase. Este sistema substitui a necessidade de preposições comumente encontradas no português.
- Harmonia vocálica: Os sufixos alteram as vogais (ex. -da vs -de) com base na última vogal da palavra.
- Consoante de ligação: Se uma palavra termina em vogal, insere-se a letra 'y' antes do sufixo (ex. araba-y-a).
- Mutação consonantal: Palavras que terminam em consoantes surdas (p, ç, t, k) frequentemente suavizam-se (ex. kitap -> kitab-ı).
Regras de harmonia vocálica e consonantal
Os sufixos de caso não são estáticos; devem harmonizar-se com a palavra a que se ligam.
Os quatro casos principais
Existem quatro sufixos de caso primários que formam a espinha dorsal gramatical do turco.
| Caso | Sufixo | Equivalente em português |
|---|---|---|
| Nominativo | - | Sujeito |
| Acusativo | -(y)ı | Objeto direto |
| Dativo | -(y)a | A / Em direção a |
| Locativo | -da | Em / No / Na |
| Ablativo | -dan | De / Desde |
Funções dos sufixos
Como os sufixos alteram o significado da palavra 'Ev' (Casa).
| Caso | Exemplo | Significado |
|---|---|---|
| Nominativo | Ev | Casa |
| Acusativo | Evi | A casa (específica) |
| Dativo | Eve | Para casa |
| Locativo | Evde | Em casa |
| Ablativo | Evden | De casa |
Frases de exemplo
Eve gidiyorum.Estou a ir para casa.
Kitap masada.O livro está na mesa.
İstanbul'dan geliyorum.Venho de Istambul.
Suyu içtim.Bebi a água.