俄语第二格(生格)(Родительный падеж)
第二格用于表示所有关系、缺失、数量和部分含义。它回答"谁的?"(кого?)和"什么的?"(чего?)的问题。
时间和持续时间的第二格
第二格用于表示时间段、开始和结束:
例句:У Анны нет ручки. (安娜没有笔。)
第二格的使用场合
第二格在以下几种重要语境中使用:
| 用法 | 俄语例句 | 中文翻译 |
|---|---|---|
| 所有关系 | Книга брата | 哥哥的书 |
| 缺失/否定 | У меня нет машины. | 我没有车。 |
| 数量 | Стакан воды | 一杯水 |
| 部分含义 | Я выпил чаю. | 我喝了些茶。 |
| 在某些介词后 | из Москвы | 从莫斯科 |
| 日期和时间 | с утра до вечера | 从早到晚 |
| 度量 | Килограмм сахара | 一公斤糖 |
动作表达中的第二格
某些动作表达中用第二格表示起点或方向:
第二格与生物性
第二格本身的变化不受生物性影响,但与第四格有关联:
- 表示缺失时不论生物性都用第二格。
- 有生命的阳性和复数名词在第四格时与第二格相同。
第二格词尾
第二格词尾取决于性别和数。典型变化模式如下:
| 性别 | 单数词尾 | 复数词尾 |
|---|---|---|
| 阳性 | -а / -я | -ов / -ев / -ей |
| 阴性 | -ы / -и | - / -ей |
| 中性 | -а / -я | - / -ей |
с утра до вечера从早到晚type: 时间段
с понедельника从周一开始type: 开始时间
до конца недели到周末type: 结束时间
第二格人称代词
第二格有专门的代词形式,常用于否定句和介词后:
| 主格 | 第二格 | 例句 |
|---|---|---|
| я | меня | У меня нет денег |
| ты | тебя | Без тебя не могу |
| он | его | У него нет ключей |
| она | её | У неё нет брата |
| оно | его | Нет его дома |
| мы | нас | У нас нет времени |
| вы | вас | У вас есть книга? |
| они | их | У них нет проблем |
第二格中的形容词一致性
形容词必须在性、数、格上与名词保持一致:
| 性别 | 硬变化 | 软变化 | 例句 |
|---|---|---|---|
| 阳性 | -ого | -его | нового брата, синего дома |
| 阴性 | -ой | -ей | новой книги, синей ручки |
| 中性 | -ого | -его | нового окна, синего моря |
| 复数 | -ых | -ih | новых друзей, синих сумок |
Иду из школы (从学校来)prep: из + 二格 · verb: идти
Приехал от врача (从医生那里来)prep: от + 二格 · verb: приехать
第二格疑问词
以下疑问词通常要求第二格回答:
- Кого? (谁的?)
- Чего? (什么的?)
- Откуда? (从哪里?)
- Сколько? (多少?)
Игрушка мамы (妈妈的玩具)acc: мамы · nom: мама · type: 所有格
Нет кота (没有猫)acc: кота · nom: кот · type: 否定
例句
У меня нет книги.我没有书。
Я из Москвы.我来自莫斯科。
Без воды не проживёшь.没有水活不下去。
Письмо от брата.来自兄弟的信。
Чашка чая на столе.桌上有一杯茶。
Ключи возле двери.钥匙在门边。
Нет детей в школе.学校里没有孩子。
Сколько у тебя денег?你有多少钱?
До следующей недели.到下周。
Мы ждали начала спектакля.我们等待演出开始。
与第二格连用的介词
以下介词要求后面的名词用第二格:
| 介词 | 含义 | 例句 |
|---|---|---|
| у | 在…那里,有 | У меня есть брат |
| без | 没有 | Без сахара |
| от | 从 | Письмо от друга |
| до | 到 | До завтра |
| для | 为了 | Подарок для мамы |
| из | 从(内部) | Из школы |
| с | 从,自从 | С начала месяца |
| возле | 在…附近 | Возле дома |