分词与动名词
分词和动名词是具有形容词和副词功能的动词形式。在俄语中，分词 描述与名词相关的动作，而
动名词（деепричастия） 表达主语执行的附加或同时发生的动作。
Читающий студент внимательно слушает.分词 читающий 描述正在读书的学生。
Прочитав книгу, он пошёл спать.动名词 прочитав 表示读完后他去睡觉。
Строимый дом будет большим.分词 строимый 描述正在建造的房子。
Она поёт, читая стихи.动名词 читая 描述唱歌时一边读诗。
注意事项
分词在性、数、格上与其修饰的名词一致。动名词不变形，不受格的影响，表达与主要动词相关的附加动作。
俄语中分词和动名词（деепричастия）的介绍。
动名词 (Деепричастия)
动名词是描述与主要动词相关的附加动作的动词副词，通常表示同时或先于主要动作发生的动作。
例句
练习题
用正确的分词或动名词填空：
分词 (Причастия)
分词是表示名词状态或动作的动词形容词。它们有现在时和过去时，以及主动和被动语态。
| 类型 | 含义 | 构成 | 例子 | 翻译 |
|---|---|---|---|---|
| 现在时主动分词 | 名词正在进行的动作 | 动词词干 + -ущ/-ющ (第一变位) 或 -ащ/-ящ (第二变位) | читающий | 正在读书的人 |
| 过去时主动分词 | 名词完成的动作 | 过去时词干 + -вш/-ш | прочитавший | 已经读过的人 |
| 现在时被动分词 | 名词正在被动作影响 | 动词词干 + -ем/-ом/-им | строимый | 正在建造的 |
| 过去时被动分词 | 名词已经被动作影响 | 过去时被动分词词尾 | построенный | 已建成的 |
___ (читать) книгу, он улыбался.表示同时动作的动名词：‘一边读书，他一边微笑。’ · answer: Читая
Это человек, ___ (прочитать) много книг.过去时主动分词，描述‘读过很多书的人’。 · answer: прочитавший
___ (строить) дом, они слушали музыку.表示同时动作的动名词：‘他们一边建房一边听音乐。’ · answer: Строя
___ (читать) книгу, она не слышала звонка.表示同时动作的动名词：‘她一边读书一边没听到铃声。’ · answer: Читая
| 类型 | 含义 | 构成 | 例子 | 翻译 |
|---|---|---|---|---|
| 现在时动名词 | 同时发生的动作 | 动词词干 + -я/-а | читая | 一边读书 |
| 过去时动名词 | 在主要动词动作之前完成的动作 | 过去时 + -в/-вши/-ши | прочитав | 读完之后 |