Pronomi Relativi in Francese

I pronomi relativi sono usati per collegare due frasi ed evitare ripetizioni facendo riferimento a un sostantivo.

Uso di « où »

« Où » si riferisce a un luogo o un momento nel tempo.

Uso di « dont »

« Dont » è usato per sostituire de + sostantivo o verbi che richiedono la preposizione de.

  • La ville où je vis est grande.
  • Le jour où nous sommes arrivés était froid.

Uso delle Forme di « lequel »

Le forme di « lequel » sono usate dopo preposizioni (à, avec, pour, sur, ecc.) e devono concordare in genere e numero con il sostantivo.

Qui vs. Que

La scelta tra qui e que dipende dal ruolo grammaticale del pronome nella proposizione relativa.

PronomeRuoloEsempio
quiSoggettoLe livre qui est sur la table
queComplemento oggettoLe livre que je lis
  • Le film dont je parle est intéressant.
  • La femme dont il se souvient est ici.
  • Les idées dont nous avons besoin sont claires.

Funzione Principale

Un pronome relativo collega una proposizione principale a una subordinata mentre si riferisce a un sostantivo menzionato in precedenza.

Regole di Concordanza

I pronomi relativi possono richiedere concordanza a seconda della loro forma e funzione.

Errori Comuni

  • Usare « que » quando il pronome è il soggetto
  • Dimenticare la concordanza con le forme di « lequel »
  • Usare « dont » invece di « que » in modo errato
  • Ripetere il sostantivo invece di usare un pronome relativo
  • La table sur laquelle il écrit
  • Les raisons pour lesquelles elle est partie
  • Le problème auquel nous faisons face
  • « qui » e « que » non cambiano forma
  • « lequel » concorda in genere e numero
  • Il participio passato concorda con un « que » precedente
  • qui = soggetto della proposizione relativa
  • que = complemento oggetto della proposizione relativa
  • dont = sostituisce de + sostantivo o verbo
  • où = si riferisce a un luogo o tempo
  • lequel = sostituisce forme preposizionali complesse

Cosa sono i Pronomi Relativi?

I pronomi relativi sostituiscono un sostantivo (l'antecedente) e introducono una proposizione relativa che fornisce più informazioni su di esso.

Esempi di Frasi

La personne qui parle est mon professeur.La persona che parla è il mio professore.
Le film que nous avons vu était excellent.Il film che abbiamo visto era eccellente.
Le livre dont j'ai besoin est ici.Il libro di cui ho bisogno è qui.
La maison où elle est née est belle.La casa dove è nata è bella.
Les questions auxquelles il répond sont difficiles.Le domande a cui risponde sono difficili.
Soggetto del verbo nella proposizione relativapronoun: qui
Complemento oggetto del verbo nella proposizione relativapronoun: que / qu'
Sostituisce de + sostantivo o verbi che richiedono depronoun: dont
Si riferisce a un luogo o momento nel tempopronoun: où
Usato dopo preposizioni e concorda con il sostantivopronoun: lequel / laquelle / lesquels / lesquelles

Principali Pronomi Relativi

Altra grammatica francese