Fransızca'da İlgi Zamirleri
İlgi zamirleri, iki cümleyi birleştirmek ve tekrardan kaçınmak için bir isme gönderme yaparak kullanılır.
« où » Kullanımı
« Où » bir yer veya zaman anına atıfta bulunur.
« dont » Kullanımı
« Dont », de + isim veya de edatı gerektiren fiillerin yerini almak için kullanılır.
- La ville où je vis est grande.
- Le jour où nous sommes arrivés était froid.
« lequel » Şekilleri Kullanımı
« Lequel » şekilleri edatlardan (à, avec, pour, sur, vb.) sonra kullanılır ve ismin cinsiyeti ve sayısıyla uyumlu olmalıdır.
Qui ile Que Arasındaki Fark
Qui ve que arasındaki seçim, zamirin ilgi cümlesindeki dilbilgisel rolüne bağlıdır.
| Zamir | Rol | Örnek |
|---|---|---|
| qui | Özne | Le livre qui est sur la table |
| que | Doğrudan nesne | Le livre que je lis |
- Le film dont je parle est intéressant.
- La femme dont il se souvient est ici.
- Les idées dont nous avons besoin sont claires.
Temel İşlev
İlgi zamiri, daha önce bahsedilen bir isme atıfta bulunurken ana cümleyi yan cümleye bağlar.
Uyum Kuralları
İlgi zamirleri, biçimlerine ve işlevlerine bağlı olarak uyum gerektirebilir.
Sık Yapılan Hatalar
- Zamir özne olduğunda « que » kullanmak
- « lequel » şekillerinde uyumu unutmak
- « dont » yerine yanlışlıkla « que » kullanmak
- İlgi zamiri kullanmak yerine ismi tekrarlamak
- La table sur laquelle il écrit
- Les raisons pour lesquelles elle est partie
- Le problème auquel nous faisons face
- « qui » ve « que » biçim değiştirmez
- « lequel » cinsiyet ve sayıda uyumludur
- Geçmiş ortaç, kendinden önce gelen « que » ile uyumludur
- qui = ilgi cümlesinin öznesi
- que = ilgi cümlesinin doğrudan nesnesi
- dont = de + isim veya fiil yerini alır
- où = bir yer veya zamana atıfta bulunur
- lequel = karmaşık edatlı yapıların yerini alır
İlgi Zamirleri Nedir?
İlgi zamirleri bir ismin (öncülün) yerini alır ve onun hakkında daha fazla bilgi veren bir ilgi cümlesi başlatır.
Örnek Cümleler
La personne qui parle est mon professeur.Konuşan kişi benim öğretmenim.
Le film que nous avons vu était excellent.İzlediğimiz film mükemmeldi.
Le livre dont j'ai besoin est ici.İhtiyacım olan kitap burada.
La maison où elle est née est belle.Doğduğu ev güzel.
Les questions auxquelles il répond sont difficiles.Yanıtladığı sorular zor.
İlgi cümlesindeki fiilin öznesipronoun: qui
İlgi cümlesindeki fiilin doğrudan nesnesipronoun: que / qu'
de + isim veya de gerektiren fiillerin yerini alırpronoun: dont
Bir yer veya zaman anına atıfta bulunurpronoun: où
Edatlardan sonra kullanılır ve isimle uyumludurpronoun: lequel / laquelle / lesquels / lesquelles