フランス語の関係代名詞
関係代名詞は 二つの文を繋げ、繰り返しを避けるために、名詞を指して使われます。
« où » の使い方
« où » は場所または時点を指します。
« dont » の使い方
« dont » は de + 名詞または前置詞 de を必要とする動詞を置き換えるために使われます。
- La ville où je vis est grande.
- Le jour où nous sommes arrivés était froid.
« lequel » 形式の使い方
« lequel » の形式は前置詞(à、avec、pour、sur など)の後に使われ、名詞の性と数に一致する必要があります。
Qui と Que の違い
qui と que の選択は、関係節における代名詞の文法的役割によって決まります。
| 代名詞 | 役割 | 例 |
|---|---|---|
| qui | 主語 | Le livre qui est sur la table |
| que | 直接目的語 | Le livre que je lis |
- Le film dont je parle est intéressant.
- La femme dont il se souvient est ici.
- Les idées dont nous avons besoin sont claires.
中心的な機能
関係代名詞は、以前に述べられた名詞を指しながら、主節を従属節に繋げます。
一致のルール
関係代名詞は、その形式と機能に応じて一致が必要になる場合があります。
よくある間違い
- 代名詞が主語のときに « que » を使う
- « lequel » 形式の一致を忘れる
- « dont » を « que » の代わりに誤って使う
- 関係代名詞を使う代わりに名詞を繰り返す
- La table sur laquelle il écrit
- Les raisons pour lesquelles elle est partie
- Le problème auquel nous faisons face
- « qui » と « que » は形を変えない
- « lequel » は性と数で一致する
- 過去分詞は先行する « que » と一致する
- qui = 関係節の主語
- que = 関係節の直接目的語
- dont = de + 名詞または動詞を置き換える
- où = 場所または時間を指す
- lequel = 複雑な前置詞形式を置き換える
関係代名詞とは?
関係代名詞は名詞(先行詞)を置き換え、それについてより多くの情報を提供する関係節を導入します。
例文
La personne qui parle est mon professeur.話している人は私の先生です。
Le film que nous avons vu était excellent.私たちが見た映画は素晴らしかったです。
Le livre dont j'ai besoin est ici.私が必要な本はここにあります。
La maison où elle est née est belle.彼女が生まれた家は美しいです。
Les questions auxquelles il répond sont difficiles.彼が答えている質問は難しいです。
関係節における動詞の主語pronoun: qui
関係節における動詞の直接目的語pronoun: que / qu'
de + 名詞またはdeを必要とする動詞を置き換えるpronoun: dont
場所または時点を指すpronoun: où
前置詞の後に使用され、名詞と一致するpronoun: lequel / laquelle / lesquels / lesquelles