フランス語の部分冠詞

Les articles partitifs

部分冠詞はフランス語で 不特定の量について話すときに使われます。特に食べ物、飲み物、抽象概念に用いられます。

例: Je veux du fromage et de la salade.

部分冠詞の形

部分冠詞の形は名詞の性と数に依存します。

性 / 数冠詞例
男性単数dudu riz
女性単数de lade la soupe
母音 / 無声音 h の前de l’de l’eau
複数（全ての性）desdes fruits

部分冠詞を使う場面

名詞の正確な量が不明または重要でない場合に部分冠詞を使用します。

状況フランス語例文意味
食べ物・飲み物Je bois du café.コーヒーを少し飲む。
抽象名詞Elle a de la patience.彼女は忍耐力がある。
不可算名詞Il achète du pain.彼はパンを買う。
複数のものNous mangeons des légumes.私たちは野菜を食べる。

否定文での部分冠詞

否定文では、部分冠詞は通常 de または d’ に変わります。

肯定否定翻訳
Je bois du lait.Je ne bois pas de lait.私は牛乳を飲まない。
Elle mange de la viande.Elle ne mange pas de viande.彼女は肉を食べない。
Il achète des pommes.Il n’achète pas de pommes.彼はリンゴを買わない。

部分冠詞と数量表現

数量表現の後、部分冠詞は de に置き換えられます。

表現フランス語例文翻訳
beaucoup debeaucoup de painたくさんのパン
un peu deun peu de fromage少しのチーズ
assez deassez d’eau十分な水
trop detrop de sucre砂糖が多すぎる

可算名詞と不可算名詞

部分冠詞は主に不可算名詞に使用され、可算名詞には通常不定冠詞が用いられます。

正しい冠詞の選び方

部分冠詞を選ぶときのチェックポイント：

  • 不特定の量について話していますか？
  • 名詞は不可算ですか？
  • 文は否定文ですか？
  • 名詞の前に数量表現がありますか？

重要な例外

特定の否定構文では、部分冠詞は変わりません。

構文例説明
Être + 名詞Ce n’est pas du sucre.冠詞はそのまま
強調Ce n’est pas de la chance.対比または訂正のため

例文

Je mange du pain tous les jours.私は毎日パンを食べます。
Elle boit de l’eau.彼女は水を飲みます。
Nous ne voulons pas de café.私たちはコーヒーを欲しくありません。
Ils achètent des légumes frais.彼らは新鮮な野菜を買います。
du riz少しのご飯type: 不可算
un gâteauケーキ一個type: 可算

ほかのフランス語文法