フランス語の基本前置詞

Les prépositions de base

前置詞は、文中の要素間の 関係を示すために使われます。場所、時間、方向、原因などを表します。

時間の前置詞

何がいつ起こるかを示します。

前置詞	意味	例
à	～時に	à 8 heures
en	～に（月・季節）	en été
pendant	～の間 / ～の間中	pendant la journée
depuis	～以来 / ～の間（継続）	depuis lundi
avant	～の前に	avant le cours
après	～の後に	après le travail

前置詞の主な分類

場所（位置や移動）
時間
方向
原因と目的
手段・方法

手段・方法

どのように何かが行われるかを説明します。

前置詞	意味	例
avec	～と一緒に	avec mes amis
sans	～なしで	sans problème
en	（交通手段・方法で）～で	en train
à	徒歩で / ～で	à pied

場所の前置詞

誰かや何かがどこにあるかを示します。

前置詞	意味	例
à	～に / ～で	à Paris
dans	～の中に	dans la maison
sur	～の上に	sur la table
sous	～の下に	sous le lit
devant	～の前に	devant l’école
derrière	～の後ろに	derrière la voiture
près de	～の近くに	près du bureau
loin de	～から遠くに	loin de la ville

移動と方向

一部の前置詞は目的地への移動を示します。

前置詞	意味	例
à	～へ	aller à l’université
en	～へ（国や地域）	aller en France
au / aux	～へ（特定の場所）	aller au cinéma / aux États-Unis
chez	～のところへ	aller chez le médecin
vers	～の方向へ	marcher vers la sortie

よくある間違い

物理的な包含の場合にdansの代わりにàを使う
縮約形を忘れる（à le ❌ → au ✅）
英語の前置詞を直訳する

前置詞とは？

前置詞は名詞、代名詞、または不定詞を文の他の部分に結びつけます。フランス語では特定の動詞や表現と結びついて使われることが多く、非常に重要です。

よく使う動詞＋前置詞の組み合わせ

特定の動詞は決まった前置詞とセットで使われます。

動詞	前置詞	例
penser	à	penser à quelqu’un
parler	de	parler de son travail
aller	à / en	aller à l’école / en France
venir	de	venir de partir
s’intéresser	à	s’intéresser à l’art

前置詞と定冠詞の縮約

一部の前置詞は定冠詞と結合します。

前置詞 + 定冠詞	縮約形	例
à + le	au	au cinéma
à + les	aux	aux enfants
de + le	du	du pain
de + les	des	des amis

例文

Je vais à l’école à pied.私は徒歩で学校に行きます。

Il habite dans un appartement près du centre.彼は中心地の近くのアパートに住んでいます。

Nous partons en France en été.私たちは夏にフランスに行きます。

Elle travaille pour une grande entreprise.彼女は大企業で働いています。

Ils parlent de leur projet avec le professeur.彼らは先生と自分たちのプロジェクトについて話しています。

原因と目的

なぜ何かが起こるのかを説明します。

前置詞	意味	例
pour	～のために / ～するために	étudier pour réussir
à cause de	～のせいで（否定的）	à cause du bruit
grâce à	～のおかげで（肯定的）	grâce à ton aide
par	～によって / ～を通じて	par erreur

ほかのフランス語文法