Accordo degli aggettivi in francese
L’accord des adjectifs
In francese, gli aggettivi devono concordare con il nome che descrivono in genere e numero. Questo accordo influisce sulla forma dell’aggettivo.
Perché l’accordo degli aggettivi è importante
Gli aggettivi cambiano forma a seconda che il nome sia maschile o femminile, singolare o plurale.
| Nome | Forma maschile | Forma femminile |
|---|---|---|
| boy / girl | un garçon intelligent | une fille intelligente |
| book / story | un livre intéressant | une histoire intéressante |
| friend | un ami gentil | une amie gentille |
Accordo di genere
La maggior parte degli aggettivi forma il femminile aggiungendo -e alla forma maschile.
| Maschile | Femminile | Esempio |
|---|---|---|
| petit | petite | une petite voiture |
| grand | grande | une grande ville |
| jeune | jeune | une fille jeune |
- Aggiungere -e per formare il femminile
- Se il maschile termina già in -e, non cambia
- Alcuni aggettivi hanno forme femminili irregolari
Accordo di numero (plurale)
La maggior parte degli aggettivi forma il plurale aggiungendo -s.
| Singolare | Plurale | Esempio |
|---|---|---|
| petit | petits | des petits chiens |
| grand | grands | des grands arbres |
| heureux | heureux | des enfants heureux |
- Aggiungere -s al plurale
- Gli aggettivi che terminano in -s o -x non cambiano
Significato e posizione dell’aggettivo
Alcuni aggettivi cambiano significato a seconda della posizione.
| Prima del nome | Dopo il nome | Cambiamento di significato |
|---|---|---|
| un ancien professeur | un professeur ancien | ex vs anziano |
| un grand homme | un homme grand | grande vs alto |
| une chère amie | une amie chère | cara vs costosa |
Posizione dell’aggettivo
La maggior parte degli aggettivi segue il nome, ma alcuni aggettivi comuni lo precedono.
- Gli aggettivi di bellezza, età, bontà e dimensione (BAGS) spesso precedono il nome
- La maggior parte degli aggettivi descrittivi segue il nome
Forme femminili irregolari
Alcuni aggettivi cambiano ortografia nella forma femminile.
| Maschile | Femminile | Esempio |
|---|---|---|
| bon | bonne | une bonne idée |
| ancien | ancienne | une maison ancienne |
| heureux | heureuse | une femme heureuse |
| actif | active | une personne active |
Domande comuni degli studenti
Domande utili per scegliere la forma corretta dell’aggettivo:
- Il nome è maschile o femminile?
- È singolare o plurale?
- L’aggettivo è irregolare?
- L’aggettivo viene prima o dopo il nome?
Frasi di esempio
Note di pronuncia
Le desinenze femminili e plurali sono spesso mute ma influenzano la liaison.
Genere e numero combinati
Gli aggettivi devono concordare contemporaneamente in genere e numero.
| Maschile singolare | Femminile singolare | Maschile plurale | Femminile plurale |
|---|---|---|---|
| petit | petite | petits | petites |
| intéressant | intéressante | intéressants | intéressantes |