Presente in Francese

Le présent de l’indicatif

Il presente in francese si usa per azioni attuali, abitudini e verità generali. È uno dei tempi verbali più utilizzati.

Esempio: Je parle français. (Parlo francese.)

Quando Usare il Presente

Il presente descrive azioni che avvengono ora, azioni ripetute, fatti generali e talvolta eventi imminenti.

UsoEsempio in franceseSignificato in italiano
Azione attualeJe travaille.Sto lavorando.
AbitudineJe travaille le lundi.Lavoro il lunedì.
Verità generaleL’eau bout à 100°C.L’acqua bolle a 100°C.
Futuro prossimoJe pars demain.Parto domani.

Cambiamenti Ortografici

Alcuni verbi cambiano ortografia al presente per mantenere la pronuncia.

InfinitoCambioEsempio
mangere → eonsnous mangeons
commencerc → çnous commençons
payery → ije paie
préféreré → èje préfère

Concordanza Soggetto–Verbo

La desinenza del verbo cambia in base al pronome soggetto.

Domande Comuni degli Studenti

Domande utili nell’uso del presente:

  • L’azione avviene ora o regolarmente?
  • A quale gruppo di verbi appartiene?
  • Il verbo richiede un cambiamento ortografico?
  • Il verbo concorda con il soggetto?

Verbi del Primo Gruppo (-er)

La maggior parte dei verbi francesi appartiene al primo gruppo e segue uno schema regolare.

PronomeParler (parlare)
jeparle
tuparles
il / elle / onparle
nousparlons
vousparlez
ils / ellesparlent

Verbi del Terzo Gruppo (Irregolare)

I verbi del terzo gruppo sono irregolari e devono essere imparati singolarmente.

VerboForma EsempioSignificato
êtreje suisessere
avoirj’aiavere
allerje vaisandare
faireje faisfare

I Tre Gruppi di Verbi

I verbi francesi sono divisi in tre gruppi in base alla loro desinenza all’infinito.

GruppoDesinenzaVerbo di esempio
1° gruppo-erparler (parlare)
2° gruppo-ir (-issons)finir (finire)
3° gruppoIrregolareêtre, avoir, aller

Frasi di Esempio

Je mange à midi.Mangio a mezzogiorno.
Nous finissons le travail.Finisci-amo il lavoro.
Elle va à l’université.Va all’università.
Ils parlent français.Parlano francese.

Verbi del Secondo Gruppo (-ir)

I verbi del secondo gruppo terminano in -ir e formano il plurale con -issons.

PronomeFinir (finire)
jefinis
tufinis
il / elle / onfinit
nousfinissons
vousfinissez
ils / ellesfinissent
je mangeio mangiosubject: je
nous mangeonsnoi mangiamosubject: nous

Note di Pronuncia

Molte desinenze del presente sono mute e suonano simili.

parle / parles / parlentstessa pronuncia
finis / finit / finissentstessa pronuncia

Altra grammatica francese