Настоящее время во французском

Le présent de l’indicatif

Настоящее время во французском используется для текущих действий, привычек и общих истин. Это одно из самых часто используемых времён.

Пример: Je parle français. (Я говорю по-французски.)

Когда использовать настоящее время

Настоящее время описывает действия, происходящие сейчас, повторяющиеся действия, общие факты и иногда ближайшее будущее.

ИспользованиеПример на французскомЗначение на русском
Текущее действиеJe travaille.Я работаю.
ПривычкаJe travaille le lundi.Я работаю по понедельникам.
Общая истинаL’eau bout à 100°C.Вода кипит при 100°C.
Ближайшее будущееJe pars demain.Я уезжаю завтра.

Орфографические изменения

Некоторые глаголы меняют написание в настоящем времени для сохранения произношения.

ИнфинитивИзменениеПример
mangere → eonsnous mangeons
commencerc → çnous commençons
payery → ije paie
préféreré → èje préfère

Согласование подлежащего и глагола

Окончание глагола меняется в зависимости от местоимения подлежащего.

Часто задаваемые вопросы учеников

Полезные вопросы при использовании настоящего времени:

  • Действие происходит сейчас или регулярно?
  • К какой группе принадлежит глагол?
  • Требуется ли орфографическая смена?
  • Согласован ли глагол с подлежащим?

Глаголы первой группы (-er)

Большинство французских глаголов относится к первой группе и имеет регулярные формы.

МестоимениеParler (говорить)
jeparle
tuparles
il / elle / onparle
nousparlons
vousparlez
ils / ellesparlent

Глаголы третьей группы (Нерегулярные)

Глаголы третьей группы нерегулярны и должны изучаться индивидуально.

ГлаголПример формыЗначение
êtreje suisбыть
avoirj’aiиметь
allerje vaisидти
faireje faisделать

Три группы глаголов

Французские глаголы делятся на три группы по окончанию инфинитива.

ГруппаОкончаниеПример глагола
1-я группа-erparler (говорить)
2-я группа-ir (-issons)finir (заканчивать)
3-я группаНерегулярныеêtre, avoir, aller

Примеры предложений

Je mange à midi.Я ем в полдень.
Nous finissons le travail.Мы заканчиваем работу.
Elle va à l’université.Она идёт в университет.
Ils parlent français.Они говорят по-французски.

Глаголы второй группы (-ir)

Глаголы второй группы оканчиваются на -ir и образуют множественное число с -issons.

МестоимениеFinir (заканчивать)
jefinis
tufinis
il / elle / onfinit
nousfinissons
vousfinissez
ils / ellesfinissent
je mangeя емsubject: je
nous mangeonsмы едимsubject: nous

Примечания по произношению

Многие окончания настоящего времени беззвучны и звучат одинаково.

parle / parles / parlentодинаковое произношение
finis / finit / finissentодинаковое произношение

Ещё грамматика французского языка