스페인어 형용사 일치

La concordancia de los adjetivos

스페인어에서 형용사는 수식하는 명사의 성(gender)과 수(number) 에 일치해야 합니다. 이 일치는 형용사의 형태에 영향을 미칩니다.

예시: un libro interesante → una historia interesante

형용사 일치가 중요한 이유

형용사는 명사의 성별과 수에 맞춰 형태가 변합니다.

명사남성형여성형
단수el chico altola chica alta
복수los chicos altoslas chicas altas
-e로 끝남el coche grandela casa grande
자음으로 끝남el examen difícilla tarea difícil

성 일치

대부분의 -o로 끝나는 형용사는 여성 명사 앞에서 -a로 바뀝니다.

남성여성예시
altoaltaniño alto / niña alta
grandegrandelibro grande / casa grande
azulazulcoche azul / mesa azul
españolespañolahombre español / mujer española
  • -o는 여성형에서 -a로 변경
  • -e로 끝나는 형용사는 변하지 않음
  • 자음으로 끝나는 대부분의 형용사는 변하지 않음
  • 자음으로 끝나는 국적 형용사는 여성형에서 -a를 추가

수 일치

형용사는 명사의 수(단수/복수)와도 일치해야 합니다.

단수복수예시
altoaltosniños altos
grandegrandescasas grandes
azulazulescoches azules
felizfelicesniños felices
  • 모음으로 끝나면 -s 추가
  • 자음으로 끝나면 -es 추가
  • -z로 끝나면 -ces로 변경
  • 복수 형용사는 명사와 동일한 규칙을 따름

위치에 따른 의미 변화

일부 형용사는 명사 앞뒤 위치에 따라 다른 의미를 갖습니다.

명사 앞명사 뒤의미 변화
un gran hombreun hombre grande위대한 사람 vs. 체구가 큰 사람
un viejo amigoun amigo viejo오래된 친구 vs. 나이 든 친구
un pobre hombreun hombre pobre불쌍한 사람 vs. 가난한 사람
una nueva casauna casa nueva새로 이사한 집 vs. 새로 지은 집

형용사의 위치

대부분의 형용사는 명사 뒤에 오지만, 자주 쓰이는 일부 형용사는 앞에 옵니다.

  • 대부분의 묘사 형용사는 명사 뒤에 위치
  • 수량, 숫자, 성질 형용사는 종종 앞에 위치
  • 일부 형용사는 위치에 따라 의미가 변함

불규칙 여성형

일부 형용사는 특별한 여성형 형태를 가집니다.

남성여성예시
buenobuenaun buen día / una buena idea
malomalaun mal día / una mala idea
españolespañolael idioma español / la cultura española
trabajadortrabajadorael hombre trabajador / la mujer trabajadora

학습자들의 자주 묻는 질문

형용사 사용 시 확인해야 할 사항:

  • 명사가 남성인가요, 여성인가요?
  • 단수인가요, 복수인가요?
  • 형용사가 -o, -e 또는 자음으로 끝나나요?
  • 형용사가 명사 앞이나 뒤 어디에 와야 하나요?
  • 위치에 따라 의미가 달라지나요?

형용사 단축 (Apócope)

일부 형용사는 남성 단수 명사 앞에서 마지막 -o가 탈락합니다.

예문

La casa blanca es grande.하얀 집은 큽니다.
Los niños felices juegan en el parque.행복한 아이들이 공원에서 놉니다.
Tengo un buen amigo.나는 좋은 친구가 한 명 있습니다.
Las flores rojas son bonitas.빨간 꽃들은 예쁩니다.
Es una mujer española trabajadora.그녀는 근면한 스페인 여성입니다.
una casa blanca하얀 집type: 명사 뒤
un buen amigo좋은 친구type: 명사 앞
muchos libros많은 책들type: 명사 앞
un coche rojo빨간 자동차type: 명사 뒤
bueno → buenun buen día
malo → malun mal día
primero → primerel primer libro
tercero → tercerel tercer piso
grande → granun gran hombre (모든 단수 명사 앞)

성과 수의 결합

형용사는 성과 수에 동시에 일치해야 합니다.

남성 단수여성 단수남성 복수여성 복수
altoaltaaltosaltas
inteligenteinteligenteinteligentesinteligentes
azulazulazulesazules
españolespañolaespañolesespañolas

스페인어 문법 더 보기