스페인어 명령법
El imperativo
퀴즈로 실력을 확인해 보세요명령법은 명령, 지시, 권유를 나타냅니다. 스페인어에는 '당신, 너'를 가리키는 말마다 형태가 따로 있고, 긍정 명령과 부정 명령의 형태가 다릅니다.
긍정 명령
tú는 현재형의 él/ella 형태를 씁니다. vosotros는 동사 원형 끝의 -r을 -d로 바꿉니다. usted, nosotros, ustedes는 접속법 현재 형태를 빌려 씁니다.
| 인칭 | hablar | comer | escribir |
|---|---|---|---|
| tú | habla | come | escribe |
| usted | hable | coma | escriba |
| nosotros/as | hablemos | comamos | escribamos |
| vosotros/as | hablad | comed | escribid |
| ustedes | hablen | coman | escriban |
스페인에서는 vosotros가 비격식 복수, ustedes가 격식 복수입니다. 중남미에서는 둘 다 ustedes로 씁니다.
부정 명령
모든 부정 명령은 no + 접속법 현재입니다. 긍정 명령과 모양이 달라지는 것은 tú와 vosotros뿐입니다.
| 인칭 | 긍정 | 부정 |
|---|---|---|
| tú | come | no comas |
| usted | coma | no coma |
| nosotros/as | comamos | no comamos |
| vosotros/as | comed | no comáis |
| ustedes | coman | no coman |
불규칙 tú 형태
자주 쓰는 동사 8개는 긍정 tú 형태가 짧고 불규칙합니다. 부정형은 규칙적인 접속법 형태입니다. 어간 모음 변화도 나타납니다: cierra, duerme, pide.
| 원형 | 긍정 tú | 부정 tú |
|---|---|---|
| decir | di | no digas |
| hacer | haz | no hagas |
| ir | ve | no vayas |
| poner | pon | no pongas |
| salir | sal | no salgas |
| ser | sé | no seas |
| tener | ten | no tengas |
| venir | ven | no vengas |
실력 확인 퀴즈
이 수업에서 5문제를 골랐어요. 몇 개나 맞힐 수 있을까요?
0 XP
5문제 중 1번째
알맞은 답을 고르세요.
Señor, no ___ el coche aquí, está prohibido. (aparcar, usted)
대명사의 위치
긍정 명령에서는 대명사를 동사 끝에 붙이며, 간접목적어가 직접목적어보다 앞에 옵니다. 원래 강세를 유지하기 위해 필요하면 강세 부호를 붙입니다. 부정 명령에서는 대명사가 동사 앞에 옵니다.
| 긍정 | 부정 | 뜻 |
|---|---|---|
| Dímelo. | No me lo digas. | 나한테 말해 줘. / 나한테 말하지 마. |
| Cómpralo. | No lo compres. | 그거 사. / 그거 사지 마. |
| Siéntese. | No se siente. | 앉으세요. / 앉지 마세요. (usted) |
| Levantaos. | No os levantéis. | 일어나. / 일어나지 마. (vosotros) |
| Vámonos. | No nos vayamos. | 가자. / 가지 말자. |
- nosotros는 nos 앞에서 끝의 -s가 빠집니다: sentemos + nos는 sentémonos가 됩니다.
- vosotros는 os 앞에서 끝의 -d가 빠집니다: sentad + os는 sentaos가 됩니다. 예외는 idos입니다.
- le lo 대신 se lo를 씁니다: dale el libro는 dáselo가 됩니다.
공손하게 말하기
스페인에서는 친구 사이, 가게, 집에서 명령법을 쓰는 것이 자연스럽고 무례하지 않습니다. por favor를 붙이면 부드러워지고, 현재형이나 조건법 의문문은 더욱 부드럽게 들립니다.
Pásame la sal, por favor.소금 좀 건네줘.
¿Me pasas la sal?소금 좀 건네줄래?
자주 하는 실수
다음은 아주 흔한 실수입니다.
- no 뒤에 긍정형 쓰기: 'no habla'가 아니라 no hables라고 합니다.
- 불규칙 tú 형태를 그대로 부정하기: 'no di'가 아니라 no digas라고 합니다.
- 부정 명령에서 대명사를 뒤에 붙이기: 'no dímelo'가 아니라 no me lo digas라고 합니다.
- 강세 부호 빠뜨리기: cómelo, dámelo에는 필요하지만 dame에는 필요 없습니다.
- vosotros에 동사 원형 쓰기: 표준 스페인어에서는 'sentaros'가 아니라 sentaos라고 합니다.
- 한 문장에서 tú와 usted 섞어 쓰기: 'siéntate y espere'가 아니라 siéntese y espere라고 합니다.
예문
Cierra la puerta, que hace frío.문 닫아, 추워.
No toques eso, está caliente.그거 만지지 마, 뜨거워.
Pase usted, por favor.들어오세요.
Haced los deberes antes de cenar.저녁 먹기 전에 숙제해.
No os preocupéis, todo va bien.걱정하지 마, 다 괜찮아.
Dile a tu hermano que me llame.네 동생한테 나한테 전화하라고 해.
Vamos a la playa mañana.내일 해변에 가자.ir는 '가자'라고 할 때 vamos를 씁니다.
No se lo enseñes a nadie.그거 아무한테도 보여 주지 마.