Zgodność przymiotnika w języku hiszpańskim
La concordancia de los adjetivos
W języku hiszpańskim przymiotniki muszą zgadzać się z rzeczownikami, które opisują, pod względem rodzaju i liczby. Ta zgodność wpływa na formę przymiotnika.
Dlaczego zgodność przymiotnika jest ważna
Przymiotniki zmieniają formę, aby dopasować się do rodzaju i liczby rzeczowników.
| Rzeczownik | Forma męska | Forma żeńska |
|---|---|---|
| liczba pojedyncza | el chico alto | la chica alta |
| liczba mnoga | los chicos altos | las chicas altas |
| kończące się na -e | el coche grande | la casa grande |
| kończące się na spółgłoskę | el examen difícil | la tarea difícil |
Zgodność rodzaju
Większość przymiotników kończących się na -o zmienia się na -a dla rzeczowników żeńskich.
| Męski | Żeński | Przykład |
|---|---|---|
| alto | alta | niño alto / niña alta |
| grande | grande | libro grande / casa grande |
| azul | azul | coche azul / mesa azul |
| español | española | hombre español / mujer española |
- -o zmienia się na -a w rodzaju żeńskim
- Przymiotniki kończące się na -e nie zmieniają się
- Większość przymiotników kończących się na spółgłoskę nie zmienia się
- Przymiotniki określające narodowość kończące się na spółgłoskę otrzymują -a w rodzaju żeńskim
Zgodność liczby
Przymiotniki muszą również zgadzać się z rzeczownikiem pod względem liczby.
| L. pojedyncza | L. mnoga | Przykład |
|---|---|---|
| alto | altos | niños altos |
| grande | grandes | casas grandes |
| azul | azules | coches azules |
| feliz | felices | niños felices |
- Dodaj -s, jeśli przymiotnik kończy się na samogłoskę
- Dodaj -es, jeśli przymiotnik kończy się na spółgłoskę
- Przymiotniki kończące się na -z zmieniają się na -ces
- Przymiotniki w liczbie mnogiej podlegają tym samym zasadom co rzeczowniki
Zmiana znaczenia w zależności od pozycji
Niektóre przymiotniki mają inne znaczenie w zależności od ich położenia.
| Przed rzeczownikiem | Po rzeczowniku | Zmiana znaczenia |
|---|---|---|
| un gran hombre | un hombre grande | wielki człowiek vs. duży człowiek |
| un viejo amigo | un amigo viejo | stary przyjaciel (od dawna) vs. sędziwy przyjaciel |
| un pobre hombre | un hombre pobre | biedny/nieszczęśliwy człowiek vs. biedny człowiek (bez pieniędzy) |
| una nueva casa | una casa nueva | nowy (kolejny) dom vs. nowy (nowo wybudowany) dom |
Pozycja przymiotnika
Większość przymiotników występuje po rzeczowniku, ale niektóre powszechne występują przed nim.
- Większość przymiotników opisowych występuje po rzeczowniku
- Przymiotniki określające ilość, liczbę i jakość często występują przed rzeczownikiem
- Niektóre przymiotniki zmieniają znaczenie w zależności od pozycji
Nieregularne formy żeńskie
Niektóre przymiotniki mają specjalne formy żeńskie.
| Męski | Żeński | Przykład |
|---|---|---|
| bueno | buena | un buen día / una buena idea |
| malo | mala | un mal día / una mala idea |
| español | española | el idioma español / la cultura española |
| trabajador | trabajadora | el hombre trabajador / la mujer trabajadora |
Częste pytania uczniów
Pomocne pytania przy używaniu przymiotników:
- Czy rzeczownik jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?
- Czy jest w liczbie pojedynczej czy mnogiej?
- Czy przymiotnik kończy się na -o, -e czy spółgłoskę?
- Czy przymiotnik powinien być przed czy po rzeczowniku?
- Czy zmienia on znaczenie w zależności od pozycji?
Przymiotniki skrócone (Apokopa)
Niektóre przymiotniki tracą końcowe -o przed rzeczownikami męskimi w liczbie pojedynczej.
Przykładowe zdania
Rodzaj i liczba łącznie
Przymiotniki muszą zgadzać się jednocześnie pod względem rodzaju i liczby.
| Męski L. poj. | Żeński L. poj. | Męski L. mn. | Żeński L. mn. |
|---|---|---|---|
| alto | alta | altos | altas |
| inteligente | inteligente | inteligentes | inteligentes |
| azul | azul | azules | azules |
| español | española | españoles | españolas |