Czas teraźniejszy: czasowniki regularne
Il Presente Indicativo
Czas teraźniejszy służy do opisywania bieżących czynności, nawyków i ogólnych prawd. Aby odmienić czasownik regularny, należy usunąć końcówkę bezokolicznika (-are, -ere, -ire) i dodać odpowiednią końcówkę dla danej osoby.
Trzy koniugacje
Każdy czasownik regularny należy do jednej z tych trzech grup. Końcówki dla 'io', 'tu' i 'noi' są podobne, ale pozostałe się różnią.
| Osoba | -ARE (Parlare) | -ERE (Prendere) | -IRE (Partire) |
|---|---|---|---|
| io (Ja) | parl-o | prend-o | part-o |
| tu (Ty) | parl-i | prend-i | part-i |
| lui/lei (On/Ona) | parl-a | prend-e | part-e |
| noi (My) | parl-iamo | prend-iamo | part-iamo |
| voi (Wy) | parl-ate | prend-ete | part-ite |
| loro (Oni) | parl-ano | prend-ono | part-ono |
Grupa 1: Czasowniki na -ARE
To największa grupa czasowników we włoskim. Większość nowych słów (np. 'formattare') odmienia się według tego wzoru.
- Forma grzecznościowa 'Lei' używa tej samej formy co 'lui/lei' (parla).
- Końcówka 'noi' (-iamo) jest identyczna dla wszystkich trzech grup.
- W czasownikach kończących się na -care lub -gare (np. 'giocare'), dodaj 'h' w formach 'tu' i 'noi', aby zachować twardą wymowę (giochi).
Przypadek specjalny Grupy 3: Czasowniki -ISC
Wiele czasowników na -ire (jak 'capire' czy 'pulire') wymaga przyrostka '-isc-' między tematem a końcówką w niektórych osobach.
| Osoba | Zwykłe -IRE (Sentire) | ISC -IRE (Capire) |
|---|---|---|
| io | sent-o | cap-isc-o |
| tu | sent-i | cap-isc-i |
| lui/lei | sent-e | cap-isc-e |
| noi | sent-iamo | cap-iamo (Bez ISC!) |
| voi | sent-ite | cap-ite (Bez ISC!) |
| loro | sent-ono | cap-isc-ono |
Kiedy używać czasu teraźniejszego
Włoski czas teraźniejszy prosty odpowiada zarówno polskiemu czasowi teraźniejszemu (robię), jak i czasem bliskiej przyszłości.
| Kontekst | Włoski przykład | Tłumaczenie |
|---|---|---|
| Bieżąca czynność | Io mangio una mela. | Jem jabłko. |
| Nawyk | Lavoro ogni giorno. | Pracuję codziennie. |
| Zamiar przyszły | Il treno parte domani. | Pociąg odjeżdża jutro. |
Lista kontrolna odmiany
Gdy widzisz czasownik, wykonaj te kroki:
- 1. Zidentyfikuj końcówkę bezokolicznika (-are, -ere lub -ire).
- 2. Odrzuć końcówkę, by znaleźć temat.
- 3. Dopasuj osobę do odpowiedniej końcówki.
- 4. Sprawdź, czy to czasownik na -ire wymagający 'isc'.
Wskazówki dotyczące pisowni i wymowy
Włoski dba o spójność dźwięków. Uważaj na te zmiany w czasownikach na -ARE:
| Typ czasownika | Osoba | Poprawna forma |
|---|---|---|
| -care (cercare) | tu | cerchi (dodaj 'h') |
| -gare (pagare) | noi | paghiamo (dodaj 'h') |
| -ciare (cominciare) | tu | cominci (pomiń zbędne 'i') |
| -giare (mangiare) | noi | mangiamo (pomiń zbędne 'i') |
Zdania do ćwiczeń
Popularne czasowniki regularne
Wzbogać słownictwo o te często używane czasowniki: