Rodzaj rzeczowników
Il genere dei nomi
W języku włoskim każdy rzeczownik ma rodzaj gramatyczny: Męski lub Żeński. W przeciwieństwie do polskiego, nie ma rodzaju nijakiego dla przedmiotów.
Dlaczego rodzaj jest ważny?
Rodzaj rzeczownika determinuje formę rodzajników i przymiotników, które mu towarzyszą. Jeśli rzeczownik jest rodzaju żeńskiego, przymiotnik również musi być żeński.
| Element | Przykład Męski | Przykład Żeński |
|---|---|---|
| Rodzajnik określony | il ragazzo (chłopiec) | la ragazza (dziewczyna) |
| Rodzajnik nieokreślony | un libro (książka) | una penna (długopis) |
| Zgoda przymiotnika | il ragazzo alto | la ragazza alta |
| Zmiana w liczbie mnogiej | i ragazzi | le ragazze |
Podstawowa zasada: O kontra A
Najprostszym sposobem na zidentyfikowanie rodzaju we włoskim jest spojrzenie na ostatnią literę słowa.
- Rzeczowniki kończące się na -O są zazwyczaj rodzaju Męskiego.
- Rzeczowniki kończące się na -A są zazwyczaj rodzaju Żeńskiego.
- Rzeczowniki kończące się na -E mogą być obu rodzajów i wymagają zapamiętania.
Wzorce przyrostków
Poza -o i -a, konkretne końcówki prawie zawsze wskazują na dany rodzaj:
| Końcówka | Rodzaj | Przykład |
|---|---|---|
| -ore | Męski | il dottore (lekarz) |
| -one | Męski | il bastone (kij) |
| -ismo | Męski | il turismo (turystyka) |
| -zione | Żeński | la stazione (stacja) |
| -sione | Żeński | la pensione (emerytura/pensjonat) |
| -tà / -tù | Żeński | la città (miasto) / la virtù |
| -ice | Żeński | l'attrice (aktorka) |
Rodzajnik jako wskazówka
Jeśli nie jesteś pewien końcówki, rodzajnik jest twoim najlepszym przyjacielem:
| Typ | Męski | Żeński |
|---|---|---|
| Określony | il / lo / l' | la / l' |
| Nieokreślony | un / uno | una / un' |
Podstępne wyjątki
Niektóre słowa wyglądają na żeńskie, ale są męskie (często pochodzenia greckiego) i odwrotnie.
| Rzeczownik | Rodzaj | Znaczenie |
|---|---|---|
| il problema | Męski | problem |
| il cinema | Męski | kino |
| la mano | Żeński | dłoń |
| la foto | Żeński | zdjęcie |
| il pigiama | Męski | piżama |
| la radio | Żeński | radio |
Przykładowe zdania
Rodzaj naturalny
W przypadku istot żywych rodzaj gramatyczny zazwyczaj podąża za płcią biologiczną.