Género dos substantivos em alemão

Das Genus

Cada substantivo em alemão pertence a um dos três géneros gramaticais. Aprender o género é essencial porque afeta os artigos, adjetivos, pronomes e casos.

Aprenda sempre o artigo

Ao aprender vocabulário, memorize o substantivo juntamente com o seu artigo.

Aprendizagem corretaA evitar
der TischTisch
die LampeLampe
das AutoAuto
die SchuleSchule

Os três géneros

Os substantivos alemães pertencem a um dos três géneros.

GéneroArtigoExemplo
Masculinoderder Mann (o homem)
Femininodiedie Frau (a mulher)
Neutrodasdas Kind (a criança)

Perguntas a fazer a si próprio

Estas perguntas podem ajudar quando aprende um novo substantivo.

  • Que artigo usa o substantivo?
  • A terminação sugere um padrão de género comum?
  • O substantivo refere-se a uma pessoa?
  • É esta uma exceção que deve ser memorizada?
  • Consigo lembrar-me do substantivo juntamente com o seu artigo?

O que é o género gramatical?

Ao contrário do inglês, os substantivos alemães têm um género gramatical atribuído. Cada substantivo é masculino, feminino ou neutro. O género nem sempre corresponde ao sexo biológico e, frequentemente, deve ser aprendido juntamente com o substantivo.

Exceções importantes

Alguns substantivos não seguem os padrões que poderia esperar.

SubstantivoGéneroSignificado
das MädchenNeutrorapariga
das FräuleinNeutromenina
die PersonFemininopessoa
der MenschMasculinoser humano

Exemplos de frases

Der Tisch ist groß.A mesa é grande.
Die Lampe ist neu.O candeeiro é novo.
Das Auto ist schnell.O carro é rápido.
Die Zeitung liegt auf dem Tisch.O jornal está sobre a mesa.
Das Mädchen spielt im Garten.A rapariga brinca no jardim.
  • Memorize sempre os substantivos com der, die ou das.
  • Agrupe os substantivos por terminações comuns.
  • Use cartões de memória (flashcards) que incluam o artigo.
  • Pratique escrevendo frases nominais completas em vez de substantivos isolados.

Como memorizar o género

A maioria dos estudantes de alemão progride mais rapidamente quando aprende os substantivos juntamente com os seus artigos.

Género natural

Muitos substantivos que se referem a pessoas seguem o sexo biológico, embora existam exceções.

Padrões de género comuns

Embora existam exceções, muitas terminações de substantivos podem ajudar a prever o género.

TerminaçãoGénero típicoExemplo
-ungFemininodie Zeitung
-heitFemininodie Freiheit
-keitFemininodie Möglichkeit
-chenNeutrodas Mädchen
-leinNeutrodas Fräulein
-erFrequentemente masculinoder Lehrer
der Vaterpaigender: Masculino
die Muttermãegender: Feminino
das Mädchenraparigagender: Neutro

Mais gramática alemã