Accord des adjectifs
L'accordo degli aggettivi
En italien, les adjectifs doivent s'accorder en genre et en nombre avec le nom qu'ils qualifient. Si le nom change, l'adjectif doit changer aussi.
L'accord à quatre formes
La plupart des adjectifs italiens se terminent en -o. Ces adjectifs ont quatre formes distinctes pour correspondre aux quatre types de noms.
| Type de nom | Terminaison | Exemple (Ross-o / Rouge) |
|---|---|---|
| Masculin Singulier | -o | il libro rosso |
| Féminin Singulier | -a | la penna rossa |
| Masculin Pluriel | -i | i libri rossi |
| Féminin Pluriel | -e | le penne rosse |
L'accord à deux formes (adjectifs en -e)
Les adjectifs qui se terminent par -e à leur forme de base (comme 'verde' ou 'intelligente') sont plus simples. Ils ne changent que pour le nombre, pas pour le genre.
- Singulier (Masc ou Fém) : Se termine en -e (il ragazzo grande / la ragazza grande).
- Pluriel (Masc ou Fém) : Se termine en -i (i ragazzi grandi / le ragazze grandi).
Position : Où se place l'adjectif ?
La plupart des adjectifs italiens se placent APRÈS le nom.
| Type | Position | Exemple |
|---|---|---|
| Règle générale | Après le nom | una mela rossa (une pomme rouge) |
| Courants/Courts | Avant le nom | un bel giorno (un beau jour) |
| Emphase | Change le sens | un vecchio amico (vieil ami de longue date) vs amico vecchio (ami âgé) |
Adjectifs spéciaux : Buono et Bello
Les adjectifs 'Buono' (bon) et 'Bello' (beau) changent leurs terminaisons comme des articles lorsqu'ils sont placés AVANT un nom.
| Le nom commence par... | Bello (Singulier) | Bello (Pluriel) |
|---|---|---|
| Consonne | bel ragazzo | bei ragazzi |
| Voyelle | bell'uomo | begli uomini |
| S + Consonne / Z | bello zaino | begli zaini |
Check-list de l'accord
Avant d'écrire un adjectif, vérifiez ces points :
- 1. Quel est le genre du nom ?
- 2. Le nom est-il singulier ou pluriel ?
- 3. L'adjectif se termine-t-il par -o (4 formes) ou -e (2 formes) ?
Adjectifs invariables
Certains adjectifs ne changent jamais de forme, quels que soient le genre ou le nombre du nom.
| Adjectif | Signification | Exemple |
|---|---|---|
| Rosa | Rose | il libro rosa / le penne rosa |
| Viola | Violet | la camicia viola / i fiori viola |
| Blu | Bleu | lo zaino blu / le scarpe blu |
| Antifurto | Antivol | il sistema antifurto / le chiavi antifurto |
Phrases d'entraînement
Groupes mixtes
Lorsqu'un adjectif décrit un groupe contenant à la fois des noms masculins et féminins, la forme masculine plurielle est toujours prioritaire.