形容詞の一致

L'accordo degli aggettivi

イタリア語では、形容詞は修飾する名詞の 性(男性・女性)と数(単数・複数)に一致させなければなりません。名詞が変化すれば、形容詞も変化します。

4つの変化パターン

ほとんどのイタリア語の形容詞は -o で終わります。これらの形容詞は、4つの名詞のタイプに合わせて4つの形を持ちます。

名詞のタイプ語尾例 (Ross-o / 赤)
男性単数-oil libro rosso
女性単数-ala penna rossa
男性複数-ii libri rossi
女性複数-ele penne rosse

2つの変化パターン(-e で終わる形容詞)

原形が -e で終わる形容詞('verde' や 'intelligente' など)はよりシンプルです。これらは性別に関わらず、単数か複数かによってのみ変化します。

  • 単数 (男・女共通): -e で終わる (il ragazzo grande / la ragazza grande)
  • 複数 (男・女共通): -i で終わる (i ragazzi grandi / le ragazze grandi)

位置:形容詞はどこに置く?

イタリア語の形容詞のほとんどは、名詞の「後ろ」に置かれます。

タイプ位置例
一般原則名詞の後ろuna mela rossa (赤いリンゴ)
よく使う/短い語名詞の前un bel giorno (素晴らしい一日)
強調/意味の変化意味が変わるun vecchio amico (旧友) vs amico vecchio (年老いた友人)

特別な形容詞:Buono と Bello

形容詞 'Buono' (良い) と 'Bello' (美しい) が名詞の「前」に来る場合、定冠詞のように語尾が変化します。

名詞の始まり...Bello (単数)Bello (複数)
子音bel ragazzobei ragazzi
母音bell'uomobegli uomini
S + 子音 / Zbello zainobegli zaini

一致のチェックリスト

形容詞を書く前に、以下の点を確認しましょう:

  • 1. 名詞の性は?
  • 2. 名詞は単数か複数か?
  • 3. 形容詞は -o (4パターン) か -e (2パターン) か?

不変形容詞

一部の形容詞は、名詞の性や数に関係なく、形が全く変化しません。

形容詞意味例
Rosaピンクil libro rosa / le penne rosa
Viola紫la camicia viola / i fiori viola
Blu青lo zaino blu / le scarpe blu
Antifurto盗難防止のil sistema antifurto / le chiavi antifurto

練習問題の例文

La casa nuova è molto grande.新しい家はとても大きいです。
Ho comprato dei fiori gialli.黄色い花を買いました。
I ragazzi italiani sono simpatici.イタリア人の男の子たちは親切です。
Le macchine veloci sono costose.速い車は高価です。

混合グループ

男性名詞と女性名詞の両方を含むグループを修飾する場合、常に男性複数の形が優先されます。

Maria e Paolo sono stanchi (疲れている - 男性複数)noun: Maria e Paolo · type: 混合グループ
Maria e Anna sono stanche (疲れている - 女性複数)noun: Maria e Anna · type: 女性グループ

ほかのイタリア語文法