再帰動詞
I Verbi Riflessivi
再帰動詞は、主語が 自分自身に 対して行う動作を表します。不定詞では、語尾が '-si' になることで識別されます（例：lavarsi - 体を洗う／自分を洗う）。
再帰代名詞
再帰動詞を活用させるには、主語に一致する再帰代名詞を使用する必要があります。これらの代名詞はほとんどの場合、動詞の直前に置かれます。
| 主語 | 代名詞 | 例：Lavarsi (洗う) |
|---|---|---|
| io | mi | mi lavo (私は洗う) |
| tu | ti | ti lavi (君は洗う) |
| lui/lei/Lei | si | 彼/彼女は洗う |
| noi | ci | ci laviamo (私たちは洗う) |
| voi | vi | vi lavate (君たちは洗う) |
| loro | si | 彼らは洗う |
再帰 vs 非再帰
多くの動詞には両方の形式があります。再帰形式は、自分自身に焦点を当てるように意味がわずかに変化することがよくあります。
- Svegliare (誰かを起こす) vs. Sveglarsi (目が覚める)。
- Alzare (持ち上げる) vs. Alzarsi (起き上がる／立ち上がる)。
- Vestire (誰かに服を着せる) vs. Vestirsi (服を着る)。
日常習慣の動詞
再帰動詞は、一日のスケジュールや個人のケアについて話すときによく使われます。
| 不定詞 | 意味 | 例 (io) |
|---|---|---|
| Chiamarsi | 〜という名前である | Mi chiamo... |
| Sentirsi | 感じる | Mi sento bene |
| Divertirsi | 楽しむ | Mi diverto molto |
| Riposarsi | 休む | Mi riposo un po' |
助動詞のルール (重要！)
近過去 (Passato Prossimo) などの複合時態では、再帰動詞は常に **Essere** を助動詞として使用します。
| 時制 | 例 | 注意点 |
|---|---|---|
| 現在 | Mi lavo | - |
| 過去 | Mi sono lavato/a | 性に一致させる必要があります！ |
| 複数・過去 | Ci siamo divertiti/e | 数に一致させる必要があります！ |
チェックリスト
再帰動詞を使うときは、次の3点を確認してください：
- 1. 動作は自分自身に対して行われていますか？
- 2. 動詞の前に正しい代名詞 (mi, ti, si...) を置きましたか？
- 3. 複数形の場合、「お互いに」という状況ですか？
再帰動詞と補助動詞
'Potere', 'Volere', 'Dovere' を使う場合、代名詞は補助動詞の前に置くか、不定詞の末尾に結合させることができます。
| 構造 | 例 | 意味 |
|---|---|---|
| 動詞の前 | Mi devo lavare | 洗わなければならない |
| 末尾に結合 | Devo lavarmi | 洗わなければならない |
| 複数・前 | Ci vogliamo divertire | 楽しみたい |
| 複数・末尾 | Vogliamo divertirci | 楽しみたい |
練習問題
Come ti chiami?お名前は何ですか？（直訳：自分をどう呼びますか？）
Mi sveglio alle sette ogni mattina.毎朝7時に目が覚めます。
Vi dovete vestire velocemente!早く服を着なさい！
Si sentono molto stanchi dopo il lavoro.彼らは仕事の後、とても疲れています。
相互再帰
再帰形式は、複数の主語が「お互いに」何かをすることを表すのにも使われます。
Ci incontriamo al bar. (バーで待ち合わせる。)noun: Incontrarsi · type: 相互
Romeo e Giulietta si amano. (愛し合っている。)noun: Amarsi · type: 相互
Ci vediamo! (またね！／会いましょう！)noun: Vedersi · type: 相互