Concordância de Adjetivos

L'accordo degli aggettivi

Em italiano, os adjetivos devem concordar em género e número com o substantivo que modificam. Se o substantivo mudar, o adjetivo também deve mudar.

A concordância de quatro formas

A maioria dos adjetivos italianos termina em -o. Estes têm quatro formas distintas para corresponder aos quatro tipos de substantivos.

Tipo de SubstantivoTerminaçãoExemplo (Ross-o / Vermelho)
Masculino Singular-oil libro rosso
Feminino Singular-ala penna rossa
Masculino Plural-ii libri rossi
Feminino Plural-ele penne rosse

Concordância de duas formas (adjetivos em -e)

Os adjetivos que terminam em -e na sua forma base (como 'verde' ou 'intelligente') são mais simples. Apenas mudam em número, não em género.

  • Singular (Masc ou Fem): Termina em -e (il ragazzo grande / la ragazza grande).
  • Plural (Masc ou Fem): Termina em -i (i ragazzi grandi / le ragazze grandi).

Posicionamento: Onde fica o adjetivo?

A maioria dos adjetivos italianos vem DEPOIS do substantivo.

TipoPosiçãoExemplo
Regra GeralDepois do substantivouna mela rossa (uma maçã vermelha)
Comuns/CurtosAntes do substantivoun bel giorno (um belo dia)
ÊnfaseAltera o significadoun vecchio amico (amigo de longa data) vs amico vecchio (amigo idoso)

Adjetivos especiais: Buono e Bello

Os adjetivos 'Buono' (bom) e 'Bello' (belo) mudam as suas terminações como artigos quando vêm ANTES de um substantivo.

O substantivo começa com...Bello (Singular)Bello (Plural)
Consoantebel ragazzobei ragazzi
Vogalbell'uomobegli uomini
S + Consoante / Zbello zainobegli zaini

Checklist de concordância

Antes de escrever um adjetivo, verifique estes pontos:

  • 1. Qual é o género do substantivo?
  • 2. O substantivo está no singular ou plural?
  • 3. O adjetivo termina em -o (4 formas) ou -e (2 formas)?

Adjetivos invariáveis

Alguns adjetivos nunca mudam a sua forma, independentemente do género ou número do substantivo.

AdjetivoSignificadoExemplo
RosaRosail libro rosa / le penne rosa
ViolaRoxola camicia viola / i fiori viola
BluAzullo zaino blu / le scarpe blu
AntifurtoAntirrouboil sistema antifurto / le chiavi antifurto

Frases de prática

La casa nuova è molto grande.A casa nova é muito grande.
Ho comprato dei fiori gialli.Comprei umas flores amarelas.
I ragazzi italiani sono simpatici.Os rapazes italianos são simpáticos.
Le macchine veloci sono costose.Os carros velozes são caros.

Grupos mistos

Quando um adjetivo descreve um grupo que contém substantivos masculinos e femininos, a forma masculina plural tem sempre prioridade.

Maria e Paolo sono stanchi (cansados - masc. plural).noun: Maria e Paolo · type: Grupo Misto
Maria e Anna sono stanche (cansadas - fem. plural).noun: Maria e Anna · type: Grupo Feminino

Mais gramática italiana