Немецкие модальные глаголы

Modalverben

Модальные глаголы важны для повседневного общения на немецком языке. Они выражают способность, необходимость, разрешение, намерение и совет.

Распространенные ошибки

Модальные глаголы просты по значению, но сложны по структуре.

Забыть перенести основной глагол в конец.
Спрягать основной глагол вместо модального.
Использование неправильных форм единственного числа (kann vs können).
Неправильное смешивание 'möchten' и 'wollen'.

Вопросы, которые стоит задать себе

Перед использованием модального глагола проверьте значение и структуру.

Какое значение я хочу передать (мочь, должен, хотеть и т.д.)?
Правильно ли спряжен модальный глагол?
Стоит ли основной глагол в конце?
Это вопрос или утверждение?
Тон формальный или вежливый?

Что такое модальные глаголы?

Модальные глаголы меняют значение другого глагола. Они выражают необходимость, способность, разрешение или желание. В немецком языке они всегда используются со вторым глаголом в форме инфинитива.

Распространенные модальные глаголы

Это наиболее часто используемые модальные глаголы в немецком языке.

Глагол	Значение	Пример
können	мочь / быть в состоянии	Ich kann schwimmen.
müssen	должен / быть обязанным	Ich muss arbeiten.
dürfen	иметь разрешение	Du darfst gehen.
sollen	следует / быть должным	Ich soll lernen.
wollen	хотеть	Ich will schlafen.
möchten	хотеть бы	Ich möchte Kaffee.

Ich kann Deutsch lernen.Я могу учить немецкий.

Er muss arbeiten.Он должен работать.

Wir wollen nach Hause gehen.Мы хотим идти домой.

Спряжение модальных глаголов

Модальные глаголы имеют неправильные формы спряжения, особенно в единственном числе.

Подлежащее	können	müssen	dürfen
ich	kann	muss	darf
du	kannst	musst	darfst
er/sie/es	kann	muss	darf
wir	können	müssen	dürfen
ihr	könnt	müsst	dürft
sie/Sie	können	müsssen	dürfen

Примеры предложений

Ich kann heute nicht kommen.Я не могу сегодня прийти.

Du musst lernen.Ты должен учиться.

Er darf hier nicht rauchen.Ему здесь нельзя курить.

Wir wollen Fußball spielen.Мы хотим играть в футбол.

Ich möchte einen Kaffee.Я бы хотел кофе.

Модальные глаголы в вопросах

В вопросах модальный глагол переносится в начало.

Kann ich gehen?Могу я идти?

Musst du arbeiten?Ты должен работать?

Willst du essen?Ты хочешь есть?

Инфинитив в конце

Основной глагол всегда перемещается в конец предложения при использовании модального глагола.

Различия в значениях модальных глаголов

Каждый модальный глагол меняет смысл предложения определенным образом.

Модальный глагол	Значение	Пример
können	способность	Ich kann schwimmen.
müssen	обязательство	Ich muss arbeiten.
dürfen	разрешение	Du darfst gehen.
sollen	совет / ожидание	Du sollst lernen.
wollen	намерение	Ich will schlafen.
möchten	вежливое желание	Ich möchte Tee.

Модальный глагол спрягается и остается на 2-й позиции.
Основной глагол уходит в конец предложения в форме инфинитива.
В предложении два глагола, но спрягается только один.
В вопросах модальный глагол стоит на первом месте.

Структура предложения с модальными глаголами

Модальные глаголы меняют правила порядка слов в немецком языке.