Именительный (Nominativ) и Винительный (Akkusativ) падежи

В немецком языке используются грамматические падежи для обозначения роли слов в предложении. Nominativ = подлежащее (кто совершает действие), Akkusativ = прямое дополнение (кто/что принимает это действие).

Глаголы, требующие Akkusativ

Многие распространенные немецкие глаголы всегда требуют после себя дополнения в винительном падеже.

ГлаголЗначениеПример
sehenвидетьIch sehe den Hund. (Я вижу собаку.)
habenиметьIch habe einen Stift. (У меня есть ручка.)
kaufenпокупатьIch kaufe einen Kaffee. (Я покупаю кофе.)
liebenлюбитьIch liebe dich. (Я люблю тебя.)
brauchenнуждатьсяIch brauche Zeit. (Мне нужно время.)

Типичные ошибки

Изучающие язык часто путают роли подлежащего и дополнения.

  • Использование именительной формы для дополнений.
  • Забывание изменить артикль на 'den' в мужском роде Akkusativ.
  • Путаница мест подлежащего и дополнения.
  • Ошибочное предположение, что в Akkusativ меняются все артикли.

Вопросы для самопроверки

Прежде чем составить предложение, четко определите роли его членов.

  • Кто совершает действие (именительный)?
  • На кого/что направлено действие (винительный)?
  • Существительное мужского, женского или среднего рода?
  • Меняется ли артикль?
  • Требует ли данный глагол винительного падежа?
  • Именительный падеж является подлежащим и обычно идет первым.
  • Винительный падеж может перемещаться в предложении в зависимости от логического ударения.
  • Глагол всегда остается на 2-й позиции в главных предложении.
  • Смысл определяют падежные окончания, а не положение слова.

Порядок слов в предложении

Порядок слов в немецком языке гибкий, но синтаксические роли определяются именно падежами.

Винительный падеж (Прямое дополнение)

Винительный падеж (Akkusativ) используется для прямого дополнения — лица или предмета, на которое направлено действие.

Кого? / Что?РольПример
Кого? / Что?Прямое дополнениеIch sehe den Mann. (Я вижу мужчину.)
Кто/что принимает действие?Объект действияSie kauft einen Apfel. (Она покупает яблоко.)
На что направлено действие?ЦельEr liest das Buch. (Он читает книгу.)

Что такое падежи?

Падежи в немецком языке показывают грамматическую функцию существительного или местоимения в предложении. Первое и самое главное различие — между именительным и винительным.

Именительный падеж (Подлежащее)

Именительный падеж (Nominativ) используется для подлежащего в предложении — лица или предмета, совершающего действие.

ВопросРольПример
Кто? / Что?ПодлежащееDer Mann liest. (Мужчина читает.)
Кто совершает действие?ДеятельDie Frau singt. (Женщина поет.)
Кто это?ИдентификацияDas ist mein Freund. (Это мой друг.)

Примеры предложений

Ich sehe den Lehrer.Я вижу учителя.
Du hast einen Hund.У тебя есть собака.
Er liebt die Musik.Он любит музыку.
Wir kaufen das Auto.Мы покупаем машину.
Sie ruft den Arzt an.Она звонит врачу.

Примеры синтаксических структур

Der Mann sieht den Hund.Мужчина видит собаку.
Ich kaufe einen Apfel.Я покупаю яблоко.
Die Frau liebt den Mann.Женщина любит мужчину.

Изменение артиклей (Der → Den)

В винительном падеже изменяются только артикли мужского рода в единственном числе.

РодNominativ (Им. п.)Akkusativ (Вин. п.)
Мужскойder → der Mannden → den Mann
Женскийdie → die Fraudie → die Frau
Среднийdas → das Kinddas → das Kind
Мн. числоdie → die Kinderdie → die Kinder

Изменение местоимений

Некоторые личные местоимения также меняют свою форму в винительном падеже.

NominativAkkusativ
ichmich
dudich
erihn
siesie
eses
wiruns
ihreuch
sie/Siesie/Sie

Ещё грамматика немецкого языка