독일어 접속법 2식
Konjunktiv II
퀴즈로 실력을 확인해 보세요접속법 2식(Konjunktiv II)은 사실이 아닌 일을 나타내는 독일어 형태입니다. 소망, 공손한 부탁, 조언, 가정한 상황에 씁니다. 대부분의 동사는 würde + 동사 원형 을 쓰고, 아주 자주 쓰는 몇몇 동사는 고유한 형태가 있습니다.
würde + 동사 원형
würde를 인칭에 맞게 변화시키고 동사 원형을 문장 끝에 둡니다. 거의 모든 동사에 쓸 수 있으며, 말할 때는 이 형태가 일반적입니다.
| 주어 | würde | 예문 |
|---|---|---|
| ich | würde | Ich würde gern mehr reisen. |
| du | würdest | Würdest du mir helfen? |
| er/sie/es | würde | Sie würde nie lügen. |
| wir | würden | Wir würden gern noch bleiben. |
| ihr | würdet | Ihr würdet das verstehen. |
| sie/Sie | würden | Würden Sie das Fenster öffnen? |
고유한 형태가 있는 동사
sein, haben, 화법조동사는 würde를 쓰지 않습니다. 이들의 접속법 2식은 과거형(Präteritum)에서 만들며, 보통 움라우트가 붙습니다.
| 주어 | sein | haben | können | müssen |
|---|---|---|---|---|
| ich | wäre | hätte | könnte | müsste |
| du | wärst | hättest | könntest | müsstest |
| er/sie/es | wäre | hätte | könnte | müsste |
| wir | wären | hätten | könnten | müssten |
| ihr | wärt | hättet | könntet | müsstet |
| sie/Sie | wären | hätten | könnten | müssten |
dürfen은 dürfte가 됩니다. sollen과 wollen은 과거형과 모양이 같습니다: sollte, wollte. 일상 독일어에서도 고유한 형태를 유지하는 동사가 몇 개 더 있습니다.
| 원형 | 접속법 2식 | 예문 |
|---|---|---|
| dürfen | dürfte | Dürfte ich kurz stören? |
| sollen | sollte | Du solltest mehr schlafen. |
| wissen | wüsste | Wenn ich das nur wüsste! |
| geben | gäbe | Es wäre schön, wenn es mehr Parks gäbe. |
| gehen | ginge | Ginge das auch morgen? |
공손한 부탁과 조언
접속법 2식을 쓰면 현재형보다 부탁이 부드럽고 공손해집니다. 조언할 때는 sollte나 an deiner Stelle + würde를 씁니다.
실력 확인 퀴즈
이 수업에서 5문제를 골랐어요. 몇 개나 맞힐 수 있을까요?
알맞은 답을 고르세요.
소망
현재에 대한 소망에는 ich wünschte를 쓰거나, nur 또는 doch가 들어간 wenn 절을 씁니다.
wenn을 쓴 비현실 조건문
실제로 가능한 조건은 현재형을 씁니다. 비현실 조건은 두 부분 모두 접속법 2식을 씁니다. wenn 절에서는 동사가 끝으로 가고, 그 뒤의 주절은 동사로 시작합니다.
| 현실 (가능한 일) | 비현실 (상상한 일) |
|---|---|
| Wenn ich Zeit habe, komme ich. | Wenn ich Zeit hätte, würde ich kommen. |
| Wenn es regnet, bleiben wir zu Hause. | Wenn es nicht regnen würde, könnten wir grillen. |
| Wenn ich Geld habe, kaufe ich ein Fahrrad. | Wenn ich reich wäre, würde ich um die Welt reisen. |
과거에 대해 말하기
과거의 비현실적인 상황에는 hätte 또는 wäre + 과거분사를 씁니다. 둘 중 무엇을 쓸지는 현재완료(Perfekt)와 같습니다.
자주 하는 실수
| 틀린 문장 | 맞는 문장 | 이유 |
|---|---|---|
| Wenn ich mehr Geld habe, würde ich ein Auto kaufen. | Wenn ich mehr Geld hätte, würde ich ein Auto kaufen. | 비현실 조건문은 두 부분 모두 접속법 2식이 필요합니다. |
| Wenn ich Zeit hätte, ich würde kommen. | Wenn ich Zeit hätte, würde ich kommen. | wenn 절 뒤의 주절은 동사로 시작합니다. |
| Ich wurde gern mitkommen. | Ich würde gern mitkommen. | 움라우트가 없는 wurde는 werden의 과거형입니다. |
| Ich würde einen Kaffee, bitte. | Ich hätte gern einen Kaffee, bitte. | würde 뒤에는 항상 문장 끝에 동사 원형이 필요합니다. |