독일어 부정문 구조

Negation

독일어의 부정은 주로 'nicht'와 'kein'을 사용하여 표현됩니다. 핵심 핵심적인 어려움은 단어 자체보다 문장의 어느 부분을 부정하고 있는지 파악하는 것입니다.

성 / 격긍정부정
남성명사ein Mannkein Mann
여성명사eine Fraukeine Frau
중성명사ein Kindkein Kind
복수형Kinderkeine Kinder
  • 동사(행위)를 부정할 때 사용됩니다.
  • 형용사 및 부사와 함께 사용됩니다.
  • 부정하려는 요소의 앞이나 절의 맨 끝에 위치합니다.
  • 관사(Artikeln)를 대체하지 않습니다.

부정의 범위 (부분 부정)

독일어 부정문은 문장의 어떤 부분을 반박하고 수정하려는지에 따라 위치가 달라집니다.

Ich habe kein Auto.저는 차가 없습니다.
Sie hat keine Zeit.그녀는 시간이 없습니다.
Wir haben keine Kinder.우리는 아이가 없습니다.
Ich komme nicht.저는 가지 않습니다(안 옵니다).
Er ist nicht müde.그는 피곤하지 않습니다.
Ich spreche nicht gut Deutsch.저는 독일어를 잘하지 못합니다.
  • 단순문에서는 'nicht'가 변위동사 뒤에 옵니다.
  • 부정하려는 형용사와 부사의 앞에 위치합니다.
  • 문장 전체를 부정할 때는 대개 문장 맨 끝으로 갑니다.
  • 항상 부정하고자 하는 타겟 요소와 가까이 유지됩니다.
Ich sehe nicht den Hund, sondern die Katze.내가 보는 것은 개가 아니라 고양이이다.
Ich trinke nicht Kaffee, sondern Tee.내가 마시는 것은 커피가 아니라 차이다.
Er kommt nicht heute, sondern morgen.그가 오는 것은 오늘이 아니라 내일이다.

자주 하는 실수

부정문 오류는 주로 모국어 어순에서 직역할 때 발생합니다.

  • 명사를 부정할 때 'kein' 대신 'nicht'를 사용하는 실수.
  • 문장에서 'nicht'를 너무 이른 위치에 두는 실수.
  • 명사의 성/격에 따른 'kein'의 어미 변화를 잊어버리는 것.
  • 문장의 의도와 다른 엉뚱한 부분을 부정하는 실수.

자주 쓰이는 부정 패턴

일상 독일어에서 가장 빈번하게 사용되는 구조입니다.

  • {"example": "Ich komme nicht.", "pattern": "nicht + 동사", "translation": "안 갑니다."}
  • {"example": "Er ist nicht müde.", "pattern": "nicht + 형용사", "translation": "피곤하지 않습니다."}
  • {"example": "Ich habe kein Geld.", "pattern": "kein + 명사", "translation": "돈이 없습니다."}

'kein'의 사용법

'Kein'은 명사를 부정할 때 사용되며, '~이 없다' 또는 '~이 아니다'의 의미로 작동합니다.

스스로 점검해볼 질문

부정 표현을 사용하기 전에 무엇을 부정하고 있는지 먼저 파악하세요.

  • 명사를 부정하고 있나요, 아니면 행위(동사)를 부정하고 있나요?
  • 'nicht'와 'kein' 중 어느 것을 사용해야 하나요?
  • 구체적으로 무엇이 부정되는 중인가요?
  • 문장 구조(어순)가 올바른가요?
  • 부정하려는 타겟 단어와 충분히 가깝게 'nicht'를 배치했나요?

부정이란 무엇인가요?

부정은 긍정형 진술을 부정적인 의미로 바꿀 때 사용됩니다. 독일어에서는 동사, 형용사, 문장 전체를 부정할 때 'nicht'를 사용하고, 명사를 부정할 때 'kein'을 사용합니다.

'nicht'의 사용법

'Nicht'는 동사, 형용사, 부사 또는 구 전체를 부정하는 데 사용됩니다.

예문

Ich habe keine Zeit.저는 시간이 없습니다.
Er kommt nicht heute.그는 오늘 오는 것이 아닙니다.
Wir sehen den Film nicht.우리는 그 영화를 보지 않습니다.
Sie ist nicht zu Hause.그녀는 집에 없습니다.
Ich trinke keinen Kaffee.저는 커피를 마시지 않습니다.
Ich sehe den Mann nicht.저는 그 남자가 보이지 않습니다.
Er ist nicht hier.그는 여기 없습니다.
Ich komme heute nicht.저는 오늘 가지 않습니다.
Das Auto ist nicht schnell.그 차는 빠르지 않습니다.
Die Aufgabe ist nicht schwer.그 과제는 어렵지 않습니다.
Er ist nicht glücklich.그는 행복하지 않습니다.

'nicht'의 위치

어순에 따라 정확히 문장의 어느 성분이 부정되는지가 결정됩니다.

형용사 부정

형용사를 부정할 때는 'nicht'를 형용사 바로 앞에 배치합니다.

독일어 문법 더 보기