터키어의 미래 시제

Gelecek Zaman

미래 시제는 앞으로 일어날 동작을 표현할 때 사용합니다. 동사 어간에 접미사 -acak / -ecek 를 붙인 후 인칭 어미를 추가하여 만듭니다.

접미사 선택 규칙

-acak과 -ecek 중 어느 것을 쓸지는 이중 모음 조화 규칙에 따라 결정됩니다 (어간의 마지막 모음 기준).

마지막 모음접미사
a, ı, o, u-acak
e, i, ö, ü-ecek

활용 예시: Gitmek (가다)

자음으로 끝나는 어간에 접미사를 붙일 때는 규칙적으로 활용됩니다:

인칭터키어한국어
BenGideceğim나는 갈 것입니다
SenGideceksin너는 갈 것입니다
OGidecek그/그녀는 갈 것입니다
BizGideceğiz우리는 갈 것입니다
SizGideceksiniz당신/너희는 갈 것입니다
OnlarGidecekler그들은 갈 것입니다

예문

Yarın İstanbul'a gideceğim.나는 내일 이스탄불에 갈 것입니다.
Seni sonra arayacağım.나중에 전화할게요.
Biz bu akşam yemek yiyeceğiz.우리는 오늘 저녁 식사를 할 것입니다.
O, sınavı geçecek.그/그녀는 시험에 합격할 것입니다.
Gitmek → Gideceğim (모음 앞에서 't'가 'd'로 바뀝니다).자음 변화 (유성음화)
Okumak → Okuyacağım (어간이 모음으로 끝나면 완충 자음 'y'가 삽입됩니다).모음으로 끝나는 어간

중요한 철자 규칙

알아두어야 할 두 가지 주요 변화가 있습니다:

터키어 문법 더 보기