터키어 확정 과거 시제
Görülen Geçmiş Zaman
확정 과거 시제는 화자가 직접 목격한 과거의 행동을 나타낼 때 사용합니다. 동사 어간에 접미사 -di (및 그 변형)를 붙여 만듭니다.
접미사 규칙
과거 시제 접미사는 4중 모음 조화에 따라 변합니다. 동사 어간이 무성 자음으로 끝나면 접미사에서 자음 교체가 일어납니다.
| 마지막 모음 | 접미사 변형 |
|---|---|
| a, ı | -dı |
| e, i | -di |
| o, u | -du |
| ö, ü | -dü |
활용 예시: Gelmek (오다)
어간 'gel-'에 접미사와 인칭 어미를 적용하는 방법:
| 인칭 | 터키어 | 한국어 |
|---|---|---|
| Ben | Geldim | 나는 왔다 |
| Sen | Geldin | 너는 왔다 |
| O | Geldi | 그/그녀는 왔다 |
| Biz | Geldik | 우리는 왔다 |
| Siz | Geldiniz | 당신들은 왔다 |
| Onlar | Geldiler | 그들은 왔다 |
예문
Dün sinemaya gittim.나는 어제 영화관에 갔다.
O, dün çok çalıştı.그/그녀는 어제 매우 열심히 일했다.
Biz güzel bir yemek yedik.우리는 맛있는 음식을 먹었다.
Ders bitti.수업이 끝났다.
핵심 규칙
과거 시제에서 기억해야 할 두 가지 규칙:
Bak-mak (보다) -> Bak-tı (봤다). 참고: 어간 끝의 'k'로 인해 -dı 대신 -tı를 씁니다.모음 조화
어간이 (f, s, t, k, ç, ş, h, p)로 끝나면 접미사의 'd'가 't'로 바뀝니다 (예: git-ti).Fıstıkçı Şahap 규칙