터키어의 후치사
İlgeçler
전치사가 명사 앞에 오는 영어와 달리, 터키어는 명사 뒤에 오는 후치사를 사용하며, 이는 명사가 취해야 할 격을 결정합니다.
ile / -(y)le독립된 단어 'ile'로 쓰이거나 단어에 붙는 접미사로 쓰일 수 있습니다.
için보통 주격 대명사 뒤에 옵니다 (ben, sen, biz).
göre항상 여격과 함께 쓰입니다 (예: 'bana göre' - 내 생각에는).
önce/sonra항상 탈격 뒤에 옵니다 (예: 'ders-ten önce' - 수업 전에).
주요 후치사
관계, 방향, 동반을 나타내는 데 필수적입니다.
| 후치사 | 의미 | 예시 |
|---|---|---|
| ile / -le | ~와/과 | arkadaşımla (친구와 함께) |
| için | ~를 위해 | senin için (너를 위해) |
| gibi | ~처럼 | melek gibi (천사처럼) |
| kadar | ~까지 / ~만큼 | ona kadar (그/그녀까지) |
사용 방법
이러한 구조적 차이점을 기억하세요:
예문
Senin için bir hediye aldım.너를 위해 선물을 샀어.
Filmden sonra kahve içtik.영화 보고 나서 커피를 마셨어.
O, babası gibi çalışkan.그는 아버지처럼 부지런해.
Sence bu doğru mu?네 생각에는 이게 맞아?
격 요구 사항
후치사는 까다롭습니다! 앞의 명사는 종종 특정 격으로 변해야 합니다.
| 요구 격 | 후치사 | 예시 |
|---|---|---|
| 주격 | gibi, için | kitap gibi, senin için |
| 여격 (-a/-e) | kadar, göre | bana göre (내 생각에는) |
| 탈격 (-dan/-den) | sonra, önce | yemekten sonra (식사 후에) |
| 속격 (-ın/-in) | tarafından, arkasında | evin arkasında (집 뒤에) |