Futuro en turco
Gelecek Zaman
El futuro se utiliza para describir acciones que ocurrirán. Se forma añadiendo el sufijo -acak / -ecek a la raíz del verbo, seguido de las terminaciones personales.
Las reglas del sufijo
La elección entre -acak y -ecek depende de la armonía vocálica de dos vías (basada en la última vocal de la raíz).
| Última vocal | Sufijo |
|---|---|
| a, ı, o, u | -acak |
| e, i, ö, ü | -ecek |
Ejemplo de conjugación: Gitmek (Ir)
Al añadir el sufijo a una raíz que termina en consonante, la conjugación es regular:
| Persona | Turco | Español |
|---|---|---|
| Ben | Gideceğim | Iré |
| Sen | Gideceksin | Irás |
| O | Gidecek | Irá |
| Biz | Gideceğiz | Iremos |
| Siz | Gideceksiniz | Iréis/Irán |
| Onlar | Gidecekler | Irán |
Oraciones de ejemplo
Yarın İstanbul'a gideceğim.Iré a Estambul mañana.
Seni sonra arayacağım.Te llamaré más tarde.
Biz bu akşam yemek yiyeceğiz.Cenaremos esta noche.
O, sınavı geçecek.Él/Ella aprobará el examen.
Gitmek → Gideceğim (la 't' se convierte en 'd' ante una vocal).Mutación consonántica (ablandamiento)
Okumak → Okuyacağım (se añade una 'y' de unión si la raíz termina en vocal).Terminación en vocal
Reglas ortográficas importantes
Hay dos cambios importantes a tener en cuenta: