トルコ語の未来形

Gelecek Zaman

未来形はこれから起こる動作を表すために使われます。動詞の語幹に接尾辞-acak / -ecekを付け、その後に人称語尾を加えることで作られます。

接尾辞の選択ルール

-acak と -ecek のどちらを使うかは、二方向の母音調和(語幹の最後の母音に基づく)によって決まります。

最後の母音接尾辞
a, ı, o, u-acak
e, i, ö, ü-ecek

活用例:Gitmek(行く)

子音で終わる語幹に接尾辞を付ける場合、活用は規則的です:

人称トルコ語日本語
BenGideceğim私は行くでしょう
SenGideceksinあなたは行くでしょう
OGidecek彼/彼女は行くでしょう
BizGideceğiz私たちは行くでしょう
SizGideceksinizあなた方は行くでしょう
OnlarGidecekler彼らは行くでしょう

例文

Yarın İstanbul'a gideceğim.明日イスタンブールへ行きます。
Seni sonra arayacağım.後で電話します。
Biz bu akşam yemek yiyeceğiz.今晩、夕食を食べます。
O, sınavı geçecek.彼/彼女は試験に合格するでしょう。
Gitmek → Gideceğim(母音の前で 't' が 'd' に変わります)。子音変化(有声化)
Okumak → Okuyacağım(語幹が母音で終わる場合、緩衝文字 'y' が挿入されます)。母音で終わる語幹

重要なつづりのルール

覚えておくべき2つの主な変化があります:

ほかのトルコ語文法