土耳其语的将来时
Gelecek Zaman
将来时用于描述将要发生的动作。它通过在动词词根后加上后缀-acak / -ecek,再加上人称词尾来构成。
后缀选择规则
选择 -acak 还是 -ecek 取决于双向元音和谐规则(基于词根的最后一个元音)。
| 最后一个元音 | 后缀 |
|---|---|
| a, ı, o, u | -acak |
| e, i, ö, ü | -ecek |
变位示例:Gitmek(去)
当后缀添加到以辅音结尾的词根时,变位是规则的:
| 人称 | 土耳其语 | 中文 |
|---|---|---|
| Ben | Gideceğim | 我将去 |
| Sen | Gideceksin | 你将去 |
| O | Gidecek | 他/她将去 |
| Biz | Gideceğiz | 我们将去 |
| Siz | Gideceksiniz | 你们将去 |
| Onlar | Gidecekler | 他们将去 |
例句
Yarın İstanbul'a gideceğim.我明天将去伊斯坦布尔。
Seni sonra arayacağım.我稍后会打电话给你。
Biz bu akşam yemek yiyeceğiz.我们今晚将吃晚饭。
O, sınavı geçecek.他/她将通过考试。
Gitmek → Gideceğim('t' 在元音前变为 'd')。辅音变化(浊化)
Okumak → Okuyacağım(若词根以元音结尾,则插入缓冲字母 'y')。词根以元音结尾
重要拼写规则
有两个主要变化需要注意: