土耳其语疑问句构成(Soru Eki)
在土耳其语中,要将陈述句转换为是/否疑问句,需使用疑问小词-mi,它遵循元音和谐规则,并且始终作为独立单词书写。
疑问小词(-mi)
-mi 根据四重元音和谐规则发生变化,但绝不附着于前一个词(它是独立的词)。
| 最后一个元音 | 小词形式 |
|---|---|
| a, ı | mı |
| e, i | mi |
| o, u | mu |
| ö, ü | mü |
与动词的结合
与动词连用时,人称词尾通常转移到疑问小词本身上。
| 人称 | 土耳其语 | 中文 |
|---|---|---|
| Ben | Gidiyor muyum? | 我在走吗? |
| Sen | Gidiyor musun? | 你在走吗? |
| O | Gidiyor mu? | 他/她在走吗? |
| Biz | Gidiyor muyuz? | 我们在走吗? |
| Siz | Gidiyor musunuz? | 你们在走吗? |
| Onlar | Gidiyorlar mı? | 他们在走吗? |
例句
Bu araba yeni mi?这辆车是新的吗?
Ders çalışıyor musunuz?你们在学习吗?
Dün evde miydin?你昨天在家吗?
Yemek hazır mı?食物准备好了吗?
位置规则
疑问小词通常放在被提问的词之后或句子末尾。
| 类型 | 示例 | 含义 |
|---|---|---|
| 简单疑问 | Bu bir kalem mi? | 这是一支笔吗? |
| 强调 | Sen mi geldin? | 是你来了吗? |
| 动词疑问 | Geliyor musun? | 你来吗? |