トルコ語の否定
Olumsuzluk
トルコ語の動詞の否定は非常に規則的です。時制や人称の語尾の前に、動詞の語幹の直後に否定接尾辞-ma / -meを付けるだけです。
特別な注意点
否定は時制マーカーと興味深い形で相互作用します:
- 現在進行形:-iyor の 'i' により、否定接尾辞の 'a/e' が 'ı/i/u/ü' に狭まることがよくあります(例:gelmiyor)。
- アオリスト(一般時制):1人称単数・複数の否定形は特別な接尾辞を使います(-mam/-mez および -mayız/-meyiz)。
- 命令形:否定接尾辞は命令を禁止に変える標準的な方法です(例:gitme - 行くな)。
否定の構成式
否定接尾辞は時制接尾辞の前に置かなければなりません。接尾辞の母音は二方向の母音調和に基づいて変化します。
| 構成要素 | 例(Gitmek - 行く) |
|---|---|
| 動詞の語幹 | git |
| 否定接尾辞 | git-me |
| 時制(過去) | git-me-di |
| 人称(私) | git-me-di-m |
例文
Kitabı okumadım.私はその本を読みませんでした。
O, bugün gelmiyor.彼/彼女は今日来ません。
Bunu yapmamalısın.あなたはこれをすべきではありません。
Burada sigara içme!ここでタバコを吸わないでください!
接尾辞のバリエーション
-ma と -me のどちらを使うかは、動詞の語幹の最後の母音によって決まります。
| 最後の母音 | 接尾辞 | 例 |
|---|---|---|
| a, ı, o, u | -ma | yapmak → yapmamak |
| e, i, ö, ü | -me | gelmek → gelmemek |