Zelfstandig Naamwoord Geslacht in het Frans

Le genre des noms

In het Frans heeft elk zelfstandig naamwoord een grammaticaal geslacht: mannelijk of vrouwelijk. Geslacht beïnvloedt artikelen, bijvoeglijke naamwoorden en voornaamwoorden.

Voorbeeld: Le chat est noir. / La maison est blanche.

Waarom Geslacht Belangrijk is

Het kennen van het geslacht van een zelfstandig naamwoord is essentieel, omdat dit bepaalt welke artikelen, bijvoeglijke naamwoorden en voornaamwoorden gebruikt moeten worden.

ElementVoorbeeld MannelijkVoorbeeld Vrouwelijk
Bepaald lidwoordle livre (het boek)la table (de tafel)
Onbepaald lidwoordun ami (een vriend)une amie (een vriendin)
Bijvoeglijk naamwoordun livre intéressantune table intéressante
Voornaamwoord verwijzingil est nouveauelle est nouvelle

Mannelijke vs Vrouwelijke Zelfstandige Naamwoorden

Franse zelfstandige naamwoorden zijn mannelijk of vrouwelijk. Het geslacht is vast en moet samen met het zelfstandig naamwoord geleerd worden.

  • Mannelijke zelfstandige naamwoorden eindigen vaak op -age, -ment, -eau
  • Vrouwelijke zelfstandige naamwoorden eindigen vaak op -tion, -sion, -té, -ette
  • Er zijn veel uitzonderingen; regels helpen, maar vervangen geen memorisatie

Veelvoorkomende Geslachtsuitgangen

Sommige uitgangen wijzen sterk op het geslacht van een zelfstandig naamwoord:

UitgangGeslachtVoorbeeld
-ageMannelijkle fromage
-mentMannelijkle gouvernement
-eauMannelijkle bateau
-tionVrouwelijkla nation
-sionVrouwelijkla décision
-téVrouwelijkla liberté
-etteVrouwelijkla baguette

Lidwoorden en Geslacht

Lidwoorden veranderen afhankelijk van het geslacht van het zelfstandig naamwoord:

TypeMannelijkVrouwelijk
Bepaaldlela
Onbepaaldunune
Voor klinker/stil hl’l’

Bijvoeglijk Naamwoord en Geslacht

Bijvoeglijke naamwoorden moeten overeenkomen met het zelfstandig naamwoord in geslacht (en aantal). Vrouwelijke vormen worden vaak gemaakt door -e toe te voegen.

MannelijkVrouwelijkVoorbeeld
petitpetiteun petit garçon / une petite fille
grandgrandeun grand jardin / une grande maison
intéressantintéressanteun film intéressant / une histoire intéressante

Vragen over Geslacht

Handige vragen die leerlingen vaak stellen bij het bepalen van het geslacht van een zelfstandig naamwoord:

  • Welk lidwoord wordt gebruikt?
  • Komt de uitgang overeen met een gebruikelijk geslachtspatroon?
  • Staat het zelfstandig naamwoord met lidwoord in het woordenboek?

Belangrijke Uitzonderingen

Sommige zelfstandige naamwoorden volgen de gebruikelijke uitgangspatronen niet en moeten individueel gememoriseerd worden.

Zelfstandig NaamwoordGeslachtBetekenis
le problèmeMannelijkhet probleem
le systèmeMannelijkhet systeem
la mainVrouwelijkde hand
la finVrouwelijkhet einde

Voorbeeldzinnen

La voiture est rapide.De auto is snel.
Le livre est sur la table.Het boek ligt op de tafel.
Une idée intéressante peut changer le monde.Een interessant idee kan de wereld veranderen.
L’enfant est fatigué.Het kind is moe.

Natuurlijk Geslacht

Voor mensen en dieren komt grammaticaal geslacht vaak overeen met biologisch geslacht, maar niet altijd.

Mon frère est étudiant.noun: le frère · type: Mannelijk
Ma sœur travaille ici.noun: la sœur · type: Vrouwelijk
L’artiste est célèbre.noun: l’artiste · type: Zelfde vorm

Meer Franse grammatica