Género dos Substantivos em Francês
Le genre des noms
Em francês, cada substantivo tem um género gramatical: masculino ou feminino. O género afeta artigos, adjetivos e pronomes.
Por que o Género dos Substantivos é Importante
Saber o género de um substantivo é essencial porque determina quais artigos, adjetivos e pronomes devem ser usados.
| Elemento | Exemplo Masculino | Exemplo Feminino |
|---|---|---|
| Artigo definido | le livre (o livro) | la table (a mesa) |
| Artigo indefinido | un ami (um amigo) | une amie (uma amiga) |
| Concordância do adjetivo | un livre intéressant | une table intéressante |
| Referência do pronome | il est nouveau | elle est nouvelle |
Substantivos Masculinos vs Femininos
Os substantivos franceses são classificados como masculinos ou femininos. O género é fixo e deve ser aprendido juntamente com o substantivo.
- Substantivos masculinos geralmente terminam em -age, -ment, -eau
- Substantivos femininos geralmente terminam em -tion, -sion, -té, -ette
- Existem muitas exceções, as regras ajudam mas não substituem a memorização
Terminações Comuns de Género
Algumas terminações indicam fortemente o género do substantivo:
| Terminação | Género | Exemplo |
|---|---|---|
| -age | Masculino | le fromage |
| -ment | Masculino | le gouvernement |
| -eau | Masculino | le bateau |
| -tion | Feminino | la nation |
| -sion | Feminino | la décision |
| -té | Feminino | la liberté |
| -ette | Feminino | la baguette |
Artigos e Género
Os artigos mudam de acordo com o género do substantivo:
| Tipo | Masculino | Feminino |
|---|---|---|
| Definido | le | la |
| Indefinido | un | une |
| Antes de vogal/h muda | l’ | l’ |
Concordância do Adjetivo com o Género
Os adjetivos devem concordar com o substantivo em género (e número). A forma feminina geralmente é criada adicionando -e.
| Masculino | Feminino | Exemplo |
|---|---|---|
| petit | petite | un petit garçon / une petite fille |
| grand | grande | un grand jardin / une grande maison |
| intéressant | intéressante | un film intéressant / une histoire intéressante |
Perguntas sobre Género
Perguntas úteis que os alunos frequentemente fazem ao identificar o género de um substantivo:
- Qual artigo é usado com o substantivo?
- A terminação coincide com um padrão comum de género?
- O substantivo está listado com o seu artigo no dicionário?
Exceções Importantes
Alguns substantivos não seguem os padrões comuns de terminação e devem ser memorizados individualmente.
| Substantivo | Género | Significado |
|---|---|---|
| le problème | Masculino | o problema |
| le système | Masculino | o sistema |
| la main | Feminino | a mão |
| la fin | Feminino | o fim |
Exemplos de Frases
Género Natural
Para pessoas e animais, o género gramatical geralmente coincide com o biológico, mas nem sempre.