O Futuro Simples em Francês
Le futur simple
O futuro simples é usado para falar sobre ações que acontecerão no futuro, expressar intenções, previsões e promessas.
- Ações e eventos futuros
- Previsões e suposições
- Promessas e compromissos
- Declarações formais ou escritas sobre o futuro
Quando usar o Futuro Simples
| Uso | Exemplo em Francês | Tradução |
|---|---|---|
| Ação futura | Je partirai demain. | Partirei amanhã. |
| Previsão | Il pleuvra ce soir. | Choverá hoje à noite. |
| Promessa | Je t’aiderai. | Eu ajudarei você. |
| Declaração formal | Le train arrivera à midi. | O comboio chegará ao meio-dia. |
| Sujeito | Terminação |
|---|---|
| je | -ai |
| tu | -as |
| il / elle / on | -a |
| nous | -ons |
| vous | -ez |
| ils / elles | -ont |
Expressões temporais comuns
- demain
- bientôt
- plus tard
- la semaine prochaine
- l’année prochaine
- dans le futur
Usos principais do Futuro Simples
O futuro simples é usado principalmente para expressar:
Futuro simples negativo
A negação forma-se da mesma forma que nos outros tempos.
Perguntas no Futuro Simples
Perguntas podem ser formadas usando entonação, est-ce que ou inversão.
Erros comuns
- Usar presente em vez do futuro
- Esquecer de remover o -e em verbos -re
- Misturar terminações do futuro com do presente
- Confundir terminações do futuro com as do condicional
- Pegue no infinitivo do verbo
- Nos verbos -re, retire o -e final
- Adicione as terminações do futuro
Como formar o Futuro Simples
O futuro simples forma-se com o infinitivo do verbo mais as terminações do futuro.
Radicais irregulares do Futuro
Alguns verbos comuns têm radicais irregulares, mas mantêm terminações regulares.
| Infinitivo | Radical Futuro | Exemplo |
|---|---|---|
| être | ser- | je serai |
| avoir | aur- | tu auras |
| aller | ir- | il ira |
| faire | fer- | nous ferons |
| venir | viendr- | ils viendront |
| pouvoir | pourr- | je pourrai |
| vouloir | voudr- | elle voudra |
| voir | verr- | vous verrez |
| devoir | devr- | ils devront |
Futuro Simples vs Futuro Próximo
O francês tem duas formas comuns de expressar o futuro.
| Futuro Simples | Futuro Próximo |
|---|---|
| Mais formal ou distante | Mais imediato ou planeado |
| Je voyagerai en France. | Je vais voyager en France. |
| Freqüentemente usado na escrita | Freqüentemente usado na fala |
O que é o Futuro Simples?
O futuro simples (le futur simple) descreve ações ou situações que ocorrerão mais tarde. É usado quando a ação futura é certa ou planeada.
Exemplos de frases
Je finirai ce travail demain.Eu terminarei este trabalho amanhã.
Nous irons au cinéma ce soir.Nós iremos ao cinema hoje à noite.
Elle sera très contente.Ela ficará muito contente.
Vous comprendrez plus tard.Vocês compreenderão mais tarde.
Ils ne viendront pas à la fête.Eles não virão à festa.
- Je ne partirai pas.
- Elle n’oubliera jamais.
- Nous ne ferons rien.
- Tu viendras demain ?
- Est-ce que vous travaillerez ici ?
- Quand partira-t-il ?
Exemplos de verbos regulares
- parler → je parlerai
- finir → tu finiras
- vendre → il vendra
- attendre → nous attendrons