O Presente Perfeito em Francês

Le passé composé

O passé composé é usado para falar sobre ações concluídas no passado que têm um início e fim claros.

  • Um verbo auxiliar conjugado (avoir ou être)
  • Um particípio passado

Expressões de Tempo Comuns

  • hier
  • la semaine dernière
  • ce matin
  • déjà
  • récemment
  • tout à l’heure

Estrutura Básica do Passé Composé

Forma-se com duas partes:

  • aller
  • venir
  • arriver
  • partir
  • entrer
  • sortir
  • naître
  • mourir
  • rester
  • tomber
  • monter
  • descendre
  • retourner

Passé Composé Negativo

Coloque ne antes do auxiliar e pas depois para formar a negativa.

Perguntas no Passé Composé

As perguntas podem ser feitas de várias maneiras.

  • Com avoir: geralmente sem concordância
  • Com être: o particípio concorda com o sujeito
  • Verbos reflexivos seguem as regras de être

Concordância do Particípio

Depende do verbo auxiliar utilizado.

Escolha do Verbo Auxiliar

A maioria dos verbos usa avoir, mas alguns usam être.

AuxiliarQuando UsarExemplo
avoirA maioria dos verbosJ’ai mangé
êtreVerbos de movimento e reflexivosJe suis allé(e)

Erros Comuns

  • Usar o auxiliar errado
  • Esquecer a concordância com être
  • Usar presente em vez de passé composé
  • Confundir passé composé com imparfait

Verbos que Usam Être

Esses verbos normalmente indicam movimento ou mudança de estado.

ElementoExemplo
Auxiliar (presente)ai, as, a, avons, avez, ont
Particípio passadomangé, fini, parlé

O que é o Passé Composé?

O passé composé é o tempo passado mais comum no francês falado e escrito. Descreve ações finalizadas frequentemente conectadas ao presente.

Exemplos de Frases

J’ai terminé mes devoirs.Terminei os meus deveres.
Elle est arrivée en retard.Ela chegou atrasada.
Nous avons vu ce film.Vimos este filme.
Ils ne sont pas partis.Eles não partiram.
Est-ce que tu as compris la leçon ?Compreendeste a lição?
  • Je n’ai pas compris.
  • Elle n’est pas venue.
  • Nous n’avons pas fini.
  • As-tu mangé ?
  • Est-ce que vous avez compris ?
  • Quand est-il arrivé ?
  • Elle a mangé.
  • Elle est arrivée.
  • Ils sont partis.
  • Elle s’est levée.

Formação do Particípio Passado

Tipo de VerboFinalExemplo
-er verbs-éparler → parlé
-ir verbs-ifinir → fini
-re verbs-uvendre → vendu

Particípios Passados Irregulares

InfinitivoParticípio
avoireu
êtreété
fairefait
prendrepris
mettremis
voirvu
venirvenu
diredit

Mais gramática francesa